Vertaling van "captain trevor greene " (Engels → Frans) :

Captain Trevor Greene was wounded with an axe in his head fighting real terrorists.
Le capitaine Trevor Green a reçu un coup de hache sur la tête en se battant contre de vrais terroristes.

It was interesting that Captain Trevor Greene, very seriously wounded in Afghanistan, was in the media stating that it really diminished the work of the men and women who fought real terrorists.
Fait intéressant, le capitaine Trevor Greene, qui a été blessé grièvement en Afghanistan, a déclaré dans les médias que cette affirmation déprécie le travail effectué par les hommes et les femmes qui ont combattu de véritables terroristes.

Captain Trevor Greene is one such individual.
Le capitaine Trevor Greene en est un exemple.

They were people like Lieutenant Trevor Greene, now Captain Trevor Greene who was struck on the back of the neck at a sit-down shura meeting with tribal elders in March 2006.
C'étaient des personnes comme le lieutenant Trevor Greene, maintenant capitaine, qui a été frappé dans le cou alors qu'il était assis et participait à une réunion de conseil traditionnel avec des sages des conseils tribaux, en mars 2006.

I want to recognize Mr. Locke, but he asked me not to forget his colleagues, especially Captain Trevor Green, who continues to recover from injuries, and Lieutenant Bill Turner, who lost his life in the efforts of reconstruction.
Je veux souligner les efforts de M. Locke, mais il m'a demandé de ne pas oublier ses collègues, particulièrement le capitaine Trevor Green, qui se remet encore de ses blessures, et le lieutenant Bill Turner, qui a perdu la vie dans les travaux de reconstruction.