Traduction de «captured opposition soldiers » (Anglais → Français) :

Additionally, early that month, Deng Wol reportedly pushed for the execution of captured opposition soldiers.
En outre, plus tôt dans le mois, Deng Wol aurait fait pression pour que des soldats de l'opposition qui avaient été capturés soient exécutés.

When British soldiers were captured by a regime that tortured and killed Zahra Kazemi, we heard nothing from the opposition about those prisoners.
Lorsque des soldats britanniques ont été capturés par un régime qui a torturé et tué Zahra Kazemi, l’opposition n’a rien dit au sujet de ces prisonniers.

It is clear that [the] Minister of Defence.deliberately misled the House of Commons when he changed his story about when he knew about the full details of capture and turnover of prisoners by Canadian soldiers in Afghanistan, say several members of the Official Opposition.
Il est clair que le ministre de la Défense nationale [.] a délibérément trompé la Chambre des communes quand il a changé sa version sur le moment où il a été pleinement informé de la capture et de la remise aux Américains de prisonniers par des militaires canadiens en Afghanistan, estiment plusieurs députés de l’opposition officielle.