Traduction de «carbon spot » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

carbon spot
point de charbon

black piqué [ black spot | dark spot | carbon spot ]
cristaux noirs [ crapaud | points de carbone ]

cinder specks [ carbon spots | coal specks ]
points de charbon [ taches de charbon ]

hot spot carbon | area coated carbon | pattern-printed carbon
carbone partiel | carbone partiellement carboné | carbone à motif imprimé

hot spot carbon | pattern-printed carbon | area coated carbon
carbone partiel | carbone partiellement carboné | carbone à motif imprimé

spot carbon
carbone partiel

Tomato bacterial spot,Pepper bacterial spot,Red pepper leaf spot,Tomato leaf spot,Tomato stem canker
gale bactérienne de la tomate | tache bactérienne de la tomate

fixed spot welder | fixed spot welding machine | pedestal spot welder | pedestal spot welding machine
machine fixe à souder par points

assemble follow spot | try out follow spot lighting | set up follow spots | setting up follow spots
installer des projecteurs de poursuite

pincer spot welder | pincer spot welding machine | plier spot welder | plier spot welding machine
poste de soudage par points a pince articulee | poste de soudage par points a pince tenaille | poste de soudage par points a pince-ciseaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am thankful the member for Thunder Bay—Rainy River used his speaking spot to ignore his riding to encourage me to better communicate the NDP's job-killing carbon tax with Yukon residents who believe in our low tax plan for jobs, growth and long-term prosperity.
Je remercie le député de Thunder Bay—Rainy River d'avoir ignoré sa circonscription durant le temps de parole qui lui était alloué et de l'avoir utilisé pour m'encourager à continuer de mettre les résidants du Yukon — qui croient en notre plan de réduction des impôts pour créer des emplois, stimuler la croissance et assurer la prospérité à long terme de notre pays — en garde contre la taxe sur le carbone néfaste pour l'emploi du NPD.

It concludes that the lion's share of the carbon market is subject to appropriate oversight, but that more may be needed in the spot market.
La conclusion à laquelle parvient la communication est que, pour l’essentiel, le marché du carbone est soumis à une surveillance appropriée, mais qu’un effort supplémentaire pourrait se révéler nécessaire en ce qui concerne le marché au comptant.

With a microsyringe (3.5) apply 10 µl of each of the reference solutions (2.18) and the sample solution (4.1) to the start line of the plate, on the exact spots where the lithium carbonate solution has been applied.
À l'aide d'une microseringue (3.5), appliquer 10 µl de chaque solution témoin (3.17) et de la solution échantillon (4.1) sur la ligne de dépôt de la plaque, exactement sur les taches de solution de carbonate de lithium.

Finally apply approximately 15 µl derivatization reagent (2.19) (2-bromo-2-acetonaphthone solution), again on the exact spots where the reference/sample solutions and the lithium carbonate solution have been applied.
Appliquer enfin environ 15 µl de réactif de dérivation (2.19) (solution d'alpha-bromo-2-acétonaphtone) également exactement sur les taches de solutions témoins et d'échantillon ainsi que de solution Li2CO3.