Traduction de «cardinal carter and my friend dennis mills » (Anglais → Français) :

Secondly, if I may, I would like to say a special hello to my good friend Dennis Mills, who did a terrific job on the commission that was responsible for the report.
Dans un deuxième temps, vous me permettrez de saluer de façon particulière mon bon ami Dennis Mills, qui a fait un travail remarquable au niveau de cette commission, d'où le rapport.

I learned more of Cardinal Ratzinger's participation as a key adviser in the formulation of Vatican II. I was told by Cardinal Carter and my friend Dennis Mills and Father Jim McConica that we would share a common interest in the changing attitude of the church as manifested by Vatican II.
J'en ai appris davantage sur la participation du cardinal Ratzinger en tant qu'important conseiller en ce qui concernait la formulation de Vatican II. Le cardinal Carter, mon ami Dennis Mills et le père Jim McConica m'avaient dit que nous aurions un intérêt commun à l'égard du changement d'attitude de l'Église qui s'est manifesté à Vatican II.

Mr. Dennis J. Mills (Broadview—Greenwood, Lib.): Mr. Speaker, I have to begin my remarks to my friend from Edmonton—Strathcona by going back to 10 years ago when I came to this House.
M. Dennis J. Mills (Broadview—Greenwood, Lib.): Monsieur le Président, je commencerai mes observations à l'intention du député d'Edmonton—Strathcona en faisant un retour en arrière de 10 ans, à l'époque où je suis arrivé à la Chambre.

My friend, Dennis Mills, member of Parliament, and I convoked a hearing in an Aboriginal community north of Toronto.
Mon ami, le député Dennis Mills, et moi avions organisé une audience dans une collectivité autochtone du nord de Toronto.

My good friend Dennis Mills, member of Parliament from Toronto, brilliantly organized this summit.
Mon excellent ami Dennis Mills, qui est député à Toronto, a brillamment organisé ce sommet.