What we want to discuss with you is not the means of carriage, not the source of signal, but the content, Canadian content, meaning priority programming and drama in particular.
Ce que nous voulons discuter avec vous n’est pas axé sur la distribution ni sur la source des signaux, mais bien sur le contenu: le contenu canadien, ainsi que les priorités en matière de programmation, particulièrement en ce qui a trait aux dramatiques.