So given the fact that the price of a seal pelt now is over $100 which we haven't seen, I think, ever in this case what you're seeing is a mad dash for the quota that's out there. Is that what you're seeing?
Donc, considérant que le prix des peaux dépasse aujourd'hui 100 $ ce qui ne s'est jamais vu, je crois , ce que vous voyez, c'est une course effrénée au quota, n'est-ce pas?