14. Takes the view that the cash-based budget accounts could be accompanied by additional solutions in order to avoid underestimation of several European funds or budget-lines and to achieve significant reduction of concentration of payments by the end-of-year;
14. est d'avis que la comptabilité budgétaire de caisse pourrait s'accompagner de solutions complémentaires en vue d'éviter la sous‑estimation de plusieurs fonds européens ou lignes budgétaires et de parvenir à une réduction substantielle du nombre de paiements s'accumulant en fin d'exercice;