Vertaling van "cash conservation programs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

conservation programs specialist | wildlife biologist | conservation scientist | park naturalist
agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel/agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel

Federal Internal Conservation Program [ Federal Conservation Program ]
Programme fédéral interne des économies d'énergie

Enhanced Conservation Assistance Program [ ECAP | Enhanced Conservation Program ]
Programme d'aide à l'accroissement des économies d'énergie [ Programme d'accroissement des économies d'énergie ]

Art Conservation Program [ Queen's University Art Conservation Program ]
Art Conservation Program [ Queen's University Art Conservation Program ]

Conservation Reserve Program | CRP [Abbr.]
programme de mise en réserve des terres fragiles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What changed after September 11 is that we went from a situation where many companies were already into cash conservation programs and other things to manage their way through the recession, to a situation where, suddenly, those plans became impossible.
Ce qui a changé à la suite du 11 septembre, c'est que nous sommes passés d'une situation où nombre d'entreprises appliquaient déjà un programme d'économies et d'autres mesures pour traverser la récession à une situation où, subitement, les plans en question devenaient impossibles.

At the time, under the previous established programs financing, the federal cash transfer to the provinces was on a downward slope because of changes that were made under the Progressive Conservative government.
À l'époque, sous le régime du financement des programmes établis, le transfert de fonds fédéraux aux provinces était déjà à la baisse par suite des changements qu'avait apportés le gouvernement progressiste-conservateur.

We need to review the regulations on negative reference margins, and a new Conservative government would reinstate sectors like woodlot owners who were dropped from the coverage of the CAIS program (1515) Of particular interest to the cattle producers in my riding, a new Conservative government would provide interest free cash advances, primarily directed to cow-calf producers, at approximately $300 per calf-cow pair, and the loan would be repaid on the sale of the calf.
Il faut revoir la réglementation sur les marges de référence négatives. En outre, un nouveau gouvernement conservateur rendrait de nouveau admissibles les propriétaires de lots boisés qui n'étaient plus assurés par le PCSRA (1515) Ce qui est particulièrement intéressant pour les éleveurs de ma circonscription, c'est qu'un nouveau gouvernement conservateur accorderait des avances au comptant, sans intérêts, principalement aux éleveurs-naisseurs, d'environ 300 $ par couple de bêtes et le prêt serait remboursé à la vente du veau.

The Minister of Health referred to the Conservative program to eliminate cash transfers and go to all the tax points and what affect that would have on the ability to preserve the health care in this country.
Le ministre de la Santé a fait allusion au programme des conservateurs visant à éliminer les paiements de transfert et à les remplacer par des points d'impôt, et aux effets que cela aurait sur notre capacité de préserver les soins médicaux dans notre pays.

I mean, we've heard about conservation, diversification, and so on, but in the context of the cash crisis, what would be the purpose of an offset program?
Nous avons entendu parler de conservation, de diversification, et j'en passe, mais dans le contexte de la crise du revenu agricole actuelle, quel serait le but d'un tel programme?