Vertaling van "catalan meat industry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

meat processing industry [ cutting premises | cutting-up premises | slaughterhouse | meat industry(UNBIS) ]
industrie de la viande [ abattoir | atelier de découpe ]

meat business | meat manufacture | meat industry | the meat industry
industrie de la viande

Meat Industry Inspection Branch
Direction de l'inspection des viandes

Advanced Technology for the Canadian Red Meat Industry Committee
Comité de la technologie de pointe pour l'industrie canadienne des viandes rouges

Imagining Tomorrow: the Canadian Poultry Meat Industry at the Doorstep of the Third Millennium
Un futur à définir : l'industrie canadienne de la viande de volaille à l'aube du troisième millénaire

meat packing industry | meat-packing industry | meat-packing | meat-packing business
industrie de la viande

Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the EEC
Centre de liaison des industries transformatrices de viandes de la CEE | CLITRAVI [Abbr.]

Liaison Centre of the Meat Processing Industries of the EEC | CLITRAVI [Abbr.]
Centre de liaison des industries transformatrices de viandes de la CEE | CLITRAVI [Abbr.]

industries using meat
industrie utilisant de la viande

meat salting industry
salaisonnerie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Recently, the Catalan Meat Industry Federation and certain Catalan newspapers have reported that, in France, trucks coming from Catalonia have been attacked and damaged by French farmers.
Récemment, la fédération catalane des industries de la viande et plusieurs journaux catalans ont révélé qu’en France, des camions en provenance de Catalogne avaient été attaqués et pillés par des agriculteurs français.

This pressure by some French farmers’ unions, destroying products coming from outside France, has had a very rapid impact on clients of the Catalan meat industry, as a result of which its sales have dropped by 50%.
Cette pression de plusieurs syndicats agricoles français qui détruisent des produits originaires de l’étranger, a provoqué des répercussions immédiates sur les clients de l’industrie de la viande catalane dont les ventes ont immanquablement chuté de 50 %.