Traduction de «catalyst support system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

catalyst support system
système de support de catalyseur

catalyst barrier | catalyst base | catalyst support
support de catalyseur

operate aircraft support systems | undertake aircraft support system management activities | manage aircraft support systems | operate support systems for aircraft
gérer des systèmes d'assistance aérienne

confer with student's support system | discuss with student's support system | consult student's support system | consulting student's support system
consulter le système de soutien des étudiants

catalyst support | catalyst carrier
support catalytique | support de catalyseur

long-lived catalyst support
support catalytique à vie longue

decision support software | decision-making tools | decision support matrix | decision support systems
logiciels d’aide à la décision | outils d’optimisation | recherche opérationnelle | systèmes d’aide à la décision

Computerized Prediction Support System [ CPSS | Computer Prediction Support System | Computer Forecast Support System ]
Système informatique de prévision

oxy-catalyst venting system
système à post-combustion catalytique

intelligent decision support system | IDSS | intelligent decision-support system
système intelligent d'aide à la décision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Can the 2014 health accord act as a catalyst to ensure appropriate post-hospital supportive and preventive care strategies, facilitate integration of primary health care with the rest of the health care system and enable innovative approaches to health care delivery?
L'accord de 2014 sur la santé pourra-t-il jouer un rôle de catalyseur qui assure la mise en œuvre de stratégies appropriées en matière de soins de soutien post-hospitaliers et de soins préventifs, qui facilite l'intégration des soins de santé primaires dans le reste du système de santé et qui permet l'adoption d'approches novatrices pour assurer la prestation des soins de santé?

While the Canadian IPR system is generally well crafted, it must be balanced and supported in a manner that promotes innovation within the marketplace and guards against the kinds of abuses we've seen in other countries, where IPR often acts as an obstacle to innovation rather than a catalyst.
Même si le système canadien de DPI est généralement bien conçu, il doit être contrebalancé et soutenu de façon à promouvoir l’innovation au sein du marché et à empêcher les gestes abusifs dont nous avons été témoins ailleurs, à savoir que les DPI servent souvent de frein à l’innovation plutôt que de moteur.

Initiatives under emerging needs will support research that responds to critical events and challenges of future transportation systems, for example novel transport and vehicle concepts, automation, mobility or organisation, or the concept of innovative, sustainable European logistics to act as a catalyst for growth and cohesion.
Les initiatives en réponse aux besoins émergents soutiendront des recherches qui répondent à des événements graves et à des défis posés par les systèmes de transport du futur, tels que les concepts originaux de transport et de véhicule, l’automatisation, la mobilité ou l’organisation, sans oublier la mise au point d'une logistique européenne innovante et durable qui fasse office de vecteur de croissance et de cohésion .

2. Welcomes in particular the constitutional reform which is an important catalyst in achieving substantial administrative and judicial reform; supports the government in taking all necessary legal and administrative measures to expedite improvement in these areas; insists that this needs to lead to an efficient system that delivers equitable and trusted judgements; reminds Bulgaria that an effective and trustworthy judicial and administrative system will also assist economic progress and encourage foreign direct investment;
2. se félicite, en particulier, de la réforme constitutionnelle, catalyseur important de la réalisation de réformes administratives et judiciaires profondes; soutient le gouvernement dans sa démarche tendant à prendre toutes les mesures administratives et législatives nécessaires pour accélérer les progrès dans ces secteurs; souligne que cela doit aboutir à un système efficace capable de prononcer des jugements équitables et fondés; rappelle à la Bulgarie qu'un système judiciaire et administratif efficace et fiable contribuera aussi au progrès économique et encouragera l'investissement direct de l'étranger;

The MVMA claims to have data to support this claim, but Ethyl says that test results from the largest EPA approved fuel additives testing program in history demonstrate that contrary to claims by the MVMA, MMT in Canadian gasoline is fully compatible with the new on board diagnostic catalyst monitoring systems.
L'AFVA prétend avoir des données qui viennent confirmer ses allégations, mais la société Ethyl affirme que les résultats du plus important programme d'évaluation des additifs jamais approuvé par l'APE montrent que, contrairement à ce que soutient l'AFVM, le MMT dans le carburant vendu au Canada est entièrement compatible avec les nouveaux systèmes de diagnostic du fonctionnement du convertisseur catalytique avec affichage au tableau de bord.

He says: ``The unwavering support given by Quebec to free trade with the United States at the end of the 1980s and the beginning of the 1990s was the catalyst that made possible the remarkable chain of events that changed forever the global trade system'' (1805) It is all very well to talk about people wanting to isolate themselves.
Il dit ceci: «L'appui inébranlable du Québec au libre-échange avec les États-Unis à la fin des années 1980 et au début des années 1990 a constitué le catalyseur requis pour rendre possible cette remarquable chaîne d'événements qui a changé pour toujours le régime commercial mondial» (1805) Alors c'est beau de parler de gens qui veulent s'isoler.