Vertaling van "cattle my friend " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Hello, My Friends
Hello, My Friends

my friends opposite
amis d'en face

My Friends The Workmates™
Mes amis métiers et outils

My Friend's House
My Friend's House

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One day he went there and found the sheriff had actually seized the feedlot and all of the contents therein, including the cattle my friend had bought.
Un jour, lorsqu'il s'est présenté au parc d'engraissement, il a constaté que le shérif avait saisi le parc et son contenu, y compris les bêtes que mon ami y avait amenées.

My question to my friend, whom I respect and know is a man of the terroir, who has made a living off of farming and cattle ranching, who knows the people involved in our first primary industries, is this.
Ma question à l'intention de mon ami, que je respecte et que je sais être un homme du terroir, qui a vécu de l'exploitation agricole et bovine et qui connaît bien les gens qui travaillent dans nos industries primaires, est la suivante.

My friend Fritz knows every one of his cattle personally.
Mon ami Fritz connaît personnellement chacune de ses bêtes.

My friend Fritz who runs hundreds of head of cattle would have something to say about pets, animals or companions being cooped up in an apartment in downtown Toronto.
Mon ami Fritz, qui est chargé de centaines de têtes de bétail, aurait des choses à dire à propos d'animaux de compagnie qui restent enfermés dans un appartement du centre-ville de Toronto.

In terms of the grain required to feed its cattle, Quebec is 70 to 80 per cent self-sufficient. Here, I must pay tribute to the former Quebec Minister of Agriculture, my friend Jean Garon, with whom I had the pleasure of working on several occasions.
Le Québec, pour ce qui est de nourrir son bétail en grain, est autosuffisant de 70 à 80 p. 100, et ici je dois rendre hommage à l'ex-ministre de l'Agriculture du Québec, mon ami Jean Garon, avec qui j'ai eu la chance de travailler à plusieurs occasions, Jean Garon qui a propulsé l'autosuffisance en grain à 80 et quelque pour cent, lorsqu'il a quitté son ministère de l'Agriculture, en 1985.