In fact, that figure came through work done by the CCSA, where the CCSA brought together a number of economists from around the world to try to determine a common means by which we could estimate what the cost of substance abuse is to society.
En fait, ce sont des travaux effectués par le Centre qui ont abouti à ce montant, car le Centre a réuni plusieurs économistes du monde entier pour tenter de trouver un moyen commun d'évaluer le coût des toxicomanies et de l'alcoolisme pour la société.