Vertaling van "cd player " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

single cd player [ single drawer compact disc player | single-disc CD player ]
lecteur CD monodisque

CD player | compact disc player
lecteur de CD | lecteur de disques compacts

portable CD player | Discman | CD Discman | CD Walkman
baladeur CD | baladeur de CD | baladeur CD audio | baladisque | lecteur de CD portatif

CD drive | CD player | compact disc player | compact disk player
lecteur de CD | lecteur laser | lecteur CD | lecteur de disques compacts | lecteur de disque compact

CD Photo drive | CD Photo player | Photo CD player
lecteur de CD photo | lecteur de CD-Photo | lecteur de disque compact photo | lecteur de disques compacts photos

compact disc player [ compact disk player | CD player | laser player | compact disc deck ]
lecteur de disques compacts [ lecteur de disque compact | lecteur laser | lecteur compact | platine compacte | platine de lecture | platine laser | lecteur de disques à laser | lecteur de laserdisques | lecteur de LD | lecteur CD | platine CD ]

double-magazine CD player [ double-magazine compact disc player | double magazine player ]
lecteur de disques compacts à deux chargeurs

logic of players | players' strategies | player logic | players' logic
logique des joueurs

CD burner | CD-Recorder | CD-ROM recorder | CD-R [Abbr.]
graveur de CD-ROM

CD-Recordable | Compact Disc Recordable | recordable CD | recordable compact disk | CD(R) [Abbr.] | CDR [Abbr.] | CD-R [Abbr.] | RCD [Abbr.]
compact disque enregistrable | disque compact pour l'enregistrement | CD-R [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Furthermore, is it illegal to transfer the music that we listen to on a CD player to a computer in order to listen to it on an MP3 player?
De plus, est-ce illégal de transférer à un ordinateur la musique que nous écoutons à partir d'un lecteur de CD afin de l'écouter au moyen d'un lecteur MP3?

My daughter has a CD collection but we cannot find CD players, so we need to put those on to our MP3 player.
Ma fille possède une collection de CD, mais nous n’arrivons pas à trouver de lecteurs de disques compacts.

Canadians believe that when they buy a CD, they are buying the right to listen to that music in the format they choose, whether it is on their CD player, their iPod or computer.
Lorsqu'ils achètent des CD, les Canadiens croient qu'ils achètent le droit de l'écouter dans le format de leur choix, que ce soit un lecteur de CD, un iPod ou un ordinateur.

Now, I do not know whether it is possible to buy a car without a radio, CD player or those sorts of things.
Je me demande s’il est encore possible d’acheter une voiture sans radio, lecteur CD ou appareil du même type.

The intention is that it should reinforce basic research in Europe, thus closing a substantial gap in European research funding, which has, up to now, concentrated mainly on applied research, even though almost all the innovative and groundbreaking developments have come about as a result of basic research; one needs think only of such everyday things as digital cameras or CD players, which would have been impossible without scientists such as Max Planck or Albert Einstein to lay the theoretical foundations.
L’objectif est qu’il renforce la recherche fondamentale en Europe, afin de combler un fossé béant dans le financement qui, jusqu’à présent, privilégiait surtout la recherche appliquée, alors que presque toutes les découvertes innovantes et révolutionnaires proviennent de la recherche fondamentale. Il suffit de penser à des objets de la vie quotidienne comme les appareils photo numériques ou les lecteurs de CD: ils n’auraient jamais existé sans des scientifiques tels que Max Planck ou Albert Einstein, qui en ont établi les fondements théoriques.

NiMH batteries are for example applied in cameras, cellular mobile telecom products, Notebook PC's, portable VCRs, TVs, portable stereos and CD players, cordless vacuum cleaners and cordless Power Tools.
Elles sont utilisées par exemple dans les appareils photos, les téléphones mobiles, les PC portables, les magnétoscopes, les télévisions, les chaînes stéréo et lecteurs de CD portables, les aspirateurs sans fil et les outils électriques sans fil.

Typically this situation arises where someone buys a music CD and then makes a copy of it to play in another device, such as a cassette player or another CD player.
Habituellement, cette situation se présente quand une personne achète un CD de musique puis en fait une copie pour l’écouter sur un autre appareil, comme un lecteur de cassettes ou un autre lecteur de disques compacts.

Licensees are only obliged to license back their patents essential for the type(s) of CD Discs they have selected and for CD Players, also to other Licensees having selected the same type of CD Disc, and for CD Players.
Les preneurs de licence sont uniquement tenus de rétrocéder les brevets essentiels pour les types de CD qu'ils ont choisis et pour les lecteurs de CD, y compris aux preneurs de licence ayant sélectionné le même type de CD et pour les lecteurs de CD.

In the past, the music industry has always attempted to put a stop to every technical development, such as cassettes, digital music players and writable CDs.
Par le passé, l’industrie de la musique a toujours tenté de mettre un terme à toutes les évolutions techniques, comme les cassettes, les lecteurs de musique numérique et les CD enregistrables.

- gramophones, tape players and recorders, cassette players and recorders, CD-players, personal stereos, stereo systems and their constituent units (turntables, tuners, amplifiers, speakers, etc.), microphones and earphones.
- électrophones, magnétophones à bandes et à cassettes, platines laser, baladeurs, chaînes haute fidélité et leurs éléments (platines, tuners, amplificateurs, enceintes acoutisques, etc.), microphones et casques.