Vertaling van "single drawer compact disc player " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

single cd player [ single drawer compact disc player | single-disc CD player ]
lecteur CD monodisque

single-magazine CD player [ single-magazine compact disc player | single magazine player ]
lecteur de disques compacts à un chargeur [ lecteur à un chargeur ]

compact disc player [ compact disk player | CD player | laser player | compact disc deck ]
lecteur de disques compacts [ lecteur de disque compact | lecteur laser | lecteur compact | platine compacte | platine de lecture | platine laser | lecteur de disques à laser | lecteur de laserdisques | lecteur de LD | lecteur CD | platine CD ]

in-dash CD player | in-dash compact disc player | in-dash compact disk player
lecteur de CD encastré | lecteur CD encastré | lecteur laser encastré | lecteur de DC encastré

CD drive | CD player | compact disc player | compact disk player
lecteur de CD | lecteur laser | lecteur CD | lecteur de disques compacts | lecteur de disque compact

CD player | compact disc player
lecteur de CD | lecteur de disques compacts

compact disc player | compact disk player
lecteur de disque audionumérique | platine de lecture de disque audionumérique | platine de lecture de disque compact | platine de lecture de disque laser | platine à laser | lecteur de disque laser | lecteur de disque compact | lecteur de disques compacts | lecteur de disques numériques

compact disc player | CDP [Abbr.]
lecteur de disque compact | lecteur de disques compacts | LDC [Abbr.]

compact disc player
lecteur CD | lecteur de disques compacts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, over the last 20 years there has been a shift from record players to compact disc players and now the advent of DVD players may well supplant them.
Au cours des 20 dernières années, par exemple, la platine tourne-disque a cédé la place au lecteur de disques compacts, qui risque d'être supplanté à son tour par le lecteur de DVD.

Trying to use RFLP data in someone's data bank would be analogous to trying to play 45 rpm records in your compact disc player.
Tenter d'utiliser des données RFLP tirées de la banque de données de quelqu'un d'autre, ce serait comme tenter de faire jouer un 45 tours sur un lecteur de disque compact.

Even if there is a compact disc player in the car and at home, people always end up plugging in the iPod.
Même si, dans l'automobile et à la maison il y a un lecteur de disque compact, c'est toujours le iPod qu'on finit par brancher.

14. Notes that multinational corporations and their subsidiaries are key players in economic globalisation and international trade, and that the United Nations Global Compact of 10 principles asks multinational corporations to embrace, support and enact, within their sphere of influence, a set of core values in the areas of human rights, labour standards, the environment and the fight against corruption; notes also that non-compliance with the legislation in force in any third country in which an EU company of any size operates, constitutes an infraction or criminal offence that is detrimental to workers in the third country in question, and that if such non-compliance is persistent and goes unpunished, it may lead to the spread of less stringent labour, environmental and fiscal standards, thus having a negative impact even on workers in the EU; believes strongly that the Posting of Workers Directive must not create two classes of citizens’ rights within a single company or at a single location;
14. note que les entreprises multinationales et leurs filiales font partie des acteurs clés de la mondialisation économique et du commerce international et que, conformément aux dix principes du Pacte mondial des Nations unies, les entreprises multinationales sont invitées à adopter, soutenir et appliquer dans leur sphère d'influence un ensemble de valeurs fondamentales, dans les domaines des droits de l'homme, des normes de travail et de l'environnement, et de lutte contre la corruption; note également que le non-respect de la législation en vigueur dans tout État tiers sur le territoire duquel une entreprise européenne, quelle que soit sa taille, exerce ses activités constitue une infraction civile ou pénale qui est au détriment des travailleurs de l'État tiers en question, et que si cette infraction perdure et demeure impunie, cela pourrait conduire à la diffusion de normes sociales, environnementales et fiscales moins strictes, avec des incidences négatives également sur les travailleurs de l'Union; est fermement convaincu que la directive sur le détachement de travailleurs ne saurait créer deux classes de droits des travailleurs au sein d'une même entreprise ou d'un même site;

Portable Compact Disc Players (Philips)
Lecteur de CD portable (Philips)

On 12 June, the Commission has decided to impose a provisional anti- dumping duty varying from 6.4% to 33.9% on imports of certain compact disc players (CDPs) originating in South Korea and Japan.
La Commission a décidé le 12 juin d'imposer un droit antidumping provisoire variant de 6,4 % à 33,9 % sur les importations de certains lecteurs de disques compacts originaires du Japon et de Corée du Sud.

The products in question are radio broadcast receivers used in motor vehicles, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus (an audio cassette player or compact disc player).
Il s'agit d'appareils récepteurs d'émissions radio-diffusées utilisés dans les véhicules automobiles même combinés, sous une même enveloppe, avec un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son (lecteur de cassettes audio ou lecteur de disque compact).