Traduction de «cellulosic ethanol which » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cellulosic ethanol
éthanol cellulosique

cellulosic ethanol | ceetol
éthanol cellulosique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One area that is being intensively looked at from a research perspective is the creation of cellulosic ethanol, which would be ethanol from wood fibre.
L'un des grands domaines de recherche actuels est la création d'éthanol cellulosique, c'est-à-dire l'éthanol obtenu à partir de la fibre du bois.

CRFA members create a suite of innovative fuels including traditional corn-based ethanol; biodiesel from canola, spent cooking oils, and rendered animal residues; and the next generation of biofuels, notably feedstock agnostic cellulosic ethanol, which can include wood waste, forest biomass, and reclaimed municipal solid waste.
Les membres de l’Association canadienne des carburants renouvelables créent des carburants novateurs, par exemple: de l’éthanol de maïs traditionnel; un biodiesel fabriqué à partir de canola, d’huiles de cuisson usées et de résidus animaux; et la prochaine génération de biocarburants, notamment de l’éthanol cellulosique dont la fabrication n’exige pas nécessairement de matières biologiques, mais qui peut quand même comprendre des déchets de bois, de la biomasse forestière et des déchets solides municipaux transformés.

As I noted in my remarks on cellulosic ethanol, which is something that can be bolted onto a traditional ethanol facility, you get a much better return.
Comme je l'ai signalé dans mes observations sur l'éthanol cellulosique, que toute usine d'éthanol conventionnelle peut fabriquer, on obtient un bien meilleur rendement.

In addition to cellulosic ethanol, which I spoke about earlier, it would be a good idea—and I will finish up with this topic—to develop and explore biodiesel.
En plus de l'éthanol cellulosique dont je parlais tout à l'heure, il serait également intéressant — et je conclurai sur ce sujet — que l'on développe la voie du biodiesel qui est à explorer.

CRFA members create a suite of innovative fuels, including but not limited to traditional corn ethanol, biodiesel from spent cooking oils and animal residues, and canola-based biodiesel and cellulosic ethanol, which is feedstock agnostic but can include wood waste, forest biomass and reclaimed municipal solid waste.
Les membres de l'ACCR produisent une gamme de carburants novateurs, qui comprennent, sans pour autant s'y limiter, l'éthanol conventionnel dérivé du maïs, le biodiesel fabriqué à base d'huile de cuisson et de résidus animaux et le biodiesel à base de canola ainsi que l'éthanol cellulosique, qui peut être obtenu sans recourir à des matières premières agricoles, mais qui peut comprendre les résidus alimentaires, la biomasse forestière et les résidus municipaux solides recyclés.