Vertaling van "centrifuge tube cushion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

centrifuge tube cushion [ cushion (for a centrifuge tube) ]
coussinet pour tube à centrifuger

plain conical centrifuge tube with screw cap | ungraduated conical bottom centrifuge tube with cap | screw cap centrifuge tube
tube centrifugeur non gradué à fond conique avec bouchon à vis | tube pour centrifugeuse non gradué, à fond conique, avec capuchon | tube centrifugeur avec capuchon vissé

plain conical centrifuge tube | ungraduated centrifuge tube with conical bottom | centrifuge tube short conical bottom
tube centrifugeur non gradué à fond conique | tube non gradué à fond conique pour centrifugeuse | tube centrifugeur cylindro-conique | tube à centrifuger non gradué à fond conique

microcentrifuge tube [ micro-centrifuge tube | micro centrifuge tube ]
microtube à centrifuger [ microtube à centrifugation ]

centrifuge tube closure [ closure (for a centrifuge tube) ]
bouchon pour tube à centrifuger

graduated short conical centrifuge tube with pouront | graduated short conical bottom centrifuge tube with pouront
tube centrifugeur court, gradué, à fond conique, avec bec verseur | tube gradué court à fond conique, avec bec verseur pour centrifugeuse

centrifuge tube
tube de centrifugeuse

centrifuge tube
tube à centrifugation | tube centrifugeur

Beckmann centrifuge tube
tube de centrifugation Beckmann

Centrifuge bucket/tube holder
porte-tube/godet centrifuge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pool the supernatants and centrifuge at 24 000 rpm (100,000 g) for 120 minutes at +4 °C over a 5 ml cushion of 40 % sucrose (w/v in PBS) using 30 ml Beckmann centrifuge tubes and an SW 28 rotor.
Réunir les fractions surnageantes et centrifuger à 24 000 tours/minute (100,000 g) pendant 120 minutes à une température de +4 °C sur un coussin de 5 ml de sucrose à 40 % (p/v dans du PBS) en utilisant des tubes de centrifugation Beckmann de 30 ml et un rotor SW 28.

10. Pool the supernatants and centrifuge at 24000 rpm (100000 g) for 120 minutes at +4 °C over a 5 ml cushion of 40 % sucrose (w/v in PBS) using 30 ml Beckmann centrifuge tubes and an SW 28 rotor.
10. Réunir les fractions surnageantes et centrifuger à 24000 tours/minute (100000 g) pendant 120 minutes à une température de + 4 °C sur un coussin de 5 ml de sucrose à 40 % (p/v dans du PBS) en utilisant des tubes de centrifugation Beckmann de 30 ml et un rotor SW 28.