Traduction de «ceo round table » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

round table | round table discussion | round table meeting
table ronde

round table [ round-table meeting | round table meeting | round-table conference ]
table ronde

EU-India Round Table | India-EU Round Table
table ronde Inde-UE | table ronde UE-Inde

European Round Table | European Round Table of Industrialists | ERT [Abbr.]
Table ronde des industriels européens | Table ronde européenne | Table ronde européenne des industriels | ERT [Abbr.]

National Round Table on the Environment and the Economy Act [ An Act to establish the National Round Table on the Environment and the Economy ]
Loi sur la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie [ Loi constituant la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie ]

International Round Table for the Advancement of Counselling [ IRTAC | International Round Table of Educational Counselling and Vocational Guidance ]
Table ronde internationale pour le développement de l'orientation [ TRIDO | Table ronde internationale pour l'orientation scolaire et la guidance professionnelle ]

guéridon-table | pedestal table | tripod stand | tray stand | companion table | round table | tea table | candlestand | lamp-stand
guéridon | table-guéridon

conference proceedings [ colloquium | conference | congress | round table | symposium | Conference(STW) ]
acte de congrès [ colloque | communication de congrès | conférence | congrès | symposium | table ronde ]

rounding table
table de crouponnage

round table
table ronde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If I may pick up on that point, we had one of our CEO round tables last week in Toronto.
J'aimerais ajouter une chose. Nous avons tenu une table ronde des PDG la semaine dernière, à Toronto.

The business side has not been forgotten and thanks to Commissioner Mandelson, who pushed forward the idea with his counterpart Trade Minister Nath, the EU-India CEO Round Table, allowing active business-to-business dialogue, is now ready to be launched at the Business Summit on 12 October 2006.
Le secteur des affaires n’a pas été oublié. Grâce au commissaire Mandelson, qui a soutenu cette initiative avec le ministre indien du commerce Nath, la table ronde des dirigeants d’entreprises de l’UE et de l’Inde, qui permettra un dialogue inter-entreprises actif, sera inaugurée à l’occasion du sommet des affaires du 12 octobre 2006.

The CEO round table that exists in the Crocus Investment Fund is comprised of 60 CEOs of local companies.
Les 60 PDG des sociétés locales dans lesquelles le Crocus Investment Fund investit siègent à la table ronde des PDG.

The CEO round table worked diligently in the past few years with others in the community to create the Winnipeg Stock Exchange for the purpose of addressing exactly the question that you are raising.
Au cours des dernières années, la table ronde des PDG a travaillé d'arrache-pied avec d'autres intervenants de la collectivité pour créer la Bourse de Winnipeg en vue de répondre précisément à la question que vous avez posée.

In addition, on the mission and in our CEO round table, the head of Export Development Canada, Mr. Siegel, participated in our round tables.
De plus, le président d'EDC, M. Siegel, a participé à notre mission et à nos tables rondes de chefs d'entreprise.

We have created a CEO round table for that purpose.
Nous avons créé à cette fin une table ronde des PDG.