Traduction de «certain electronic weighing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electronic weighing device
appareil de pesage électronique [ dispositif de pesage électronique ]

electronic weighing installation
installation de pesage électronique

retail electronic weighing scales | REWS [Abbr.]
balance électronique destinée au commerce de détail | balance électronique pour le commerce de détail

Personal Information Protection and Electronic Documents Act [ PIPEDA | An Act to support and promote electronic commerce by protecting personal information that is collected, used or disclosed in certain circumstances, by providing for the use of electronic means to communicate or record information or transactions and by am ]
Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques [ LPRPDE | Loi visant à faciliter et à promouvoir le commerce électronique en protégeant les renseignements personnels recueillis, utilisés ou communiqués dans certaines circonstances, en prévoyant l'utilisation de moyens électroniques pour communiquer ou enregistre ]

Monitoring Electronic and Manual Weighing Systems
Contrôle des systèmes de pesée électroniques et manuels

restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment | RoHS [Abbr.]
limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Council adopted, by written procedure, a Regulation amending Council Regulation (EC) No 2605/2000 imposing definitive anti-dumping duties on imports of certain electronic weighing scales (REWS) originating, inter alia, in China (8168/05).
Le Conseil a adopté, par procédure écrite, un règlement modifiant le règlement (CE) nº 2605/2000 instituant des droits antidumping définitifs sur les importations de certaines balances électroniques originaires, entre autres, de la Chine (8168/05).

The measures currently in force on imports into the Community of certain electronic weighing scales (REWS) originating in the People’s Republic of China (PRC) are definitive anti-dumping duties imposed by Council Regulation (EC) No 2605/2000 (2).
Les mesures actuellement en vigueur sur les importations, dans la Communauté, de certaines balances électroniques originaires de la République populaire de Chine (ci-après dénommée «RPC») se présentent sous la forme de droits antidumping définitifs institués par le règlement (CE) no 2605/2000 (2).

The Council adopted a Regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain electronic weighing scales originating in Japan.
Le Conseil a adopté un règlement du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certaines balances électroniques originaires du Japon.

...-Anti-dumping imports of certain electronic weighing scales from China, Korea and Taiwan PAGEREF _Toc500809164 \h XXVII--Anti-dumping - imports of certain polyethylene terephthalate from India, Indonesia, Malaysia, Korea, Taiwan and Thailand PAGEREF _Toc500809165 \h XXVIII--Anti-dumping imports of certain polyethylene terephthalate from India, Malaysia, Thailand, Indonesia, Korea, and Taiwan PAGEREF _Toc500809166 \h XXIX--Anti-dumping imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway PAGEREF _Toc500809167 \h XXX ...
...CONFORME PAGEREF _Toc500146288 \h XXXIQUESTIONS COMMERCIALES PAGEREF _Toc500146289 \h XXXI--Antidumping - importations de certaines balances électroniques de la Chine, de la Corée et de Taiwan PAGEREF _Toc500146290 \h XXXI--Antidumping - importations de certains types de polyéthylène téréphtalate de l'Inde, d'Indonésie, de Malaisie, de la Corée, de Taïwan et de Thaïlande PAGEREF _Toc500146291 \h XXXII--Antidumping - importations de certains types de polyéthylène téréphtalate originaires de l'Inde, de Malaisie, de Thaïlande, d'Indonésie, de la Corée et de Taïwan PAGEREF _Toc500146292 \h XXXIII--Antidumping - importations de saumons atlantiques d'élevage originaires de Norvège PAGEREF _Toc500146293 \h XXXIV ...

Anti-dumping imports of certain electronic weighing scales from China, Korea and Taiwan
Antidumping - importations de certaines balances électroniques de la Chine, de la Corée et de Taiwan

The Council adopted a regulation imposing definitive anti-dumping duties on imports of certain electronic weighing scales (REWS) originating in the People's Republic of China, the Republic of Korea and Taiwan.
Le Conseil a adopté un règlement instituant des droits antidumping définitifs sur les importations de certaines balances électroniques originaires de la République populaire de Chine, de la République de Corée et de Taïwan.