Prior to the Federal Real Property Act, we had no means of using provincial legislation, for example, to allow ourselves to dedicate and in effect give to a province or municipality lands to be used for certain public purposes.
Avant la Loi sur les immeubles fédéraux, nous n'avions aucun moyen de recourir à la législation provinciale, par exemple pour faire en sorte d'affecter et, en fait, de céder à une province ou à une municipalité des terrains devant être utilisés à des fins d'intérêt public.
