Traduction de «cfia 10 days » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ten-day eligibility rule for the month [ 10-day pay rule | 10-days pay rule ]
règle des 10 jours de rémunération par mois

ten clear days [ 10 clear days ]
dix jours francs [ 10 jours francs ]

notice of clients scheduled to be sent in 10 days
préavis des clients devant être envoyés - Dormant - dans les 10 jours

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Judy Wasylycia-Leis: I want to know about the incident in Beausejour, Manitoba, in July 1999, when carcasses from cattle fed with contaminated feed were rendered and put back into the whole food system and it apparently took CFIA 10 days to notify farmers.
Mme Judy Wasylycia-Leis: Je veux qu'on nous renseigne sur l'incident survenu à Beauséjour, au Manitoba, en juillet 1999, quand des carcasses d'animaux nourris avec des aliments contaminés ont été réintroduites dans le système alimentaire et pourquoi l'ACIA aurait apparemment pris 10 jours pour avertir les producteurs?