Vertaling van "chain side-delivery rake " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chain side-delivery rake | endless belt type | side-delivery rake
râteau à chaînes | râteau-andaineur à décharge latérale | râteau-faneur à chaînes | râteau-faneur à débit latéral | râteau-faneur-andaineur à débit latéral | râteau-faneur-andaineur à décharge latérale

cylinder reel rake | cylinder type side delivery rake | side delivery rake
râteau-andaineur | râteau-andaineur simple

swather [ windrower | side-delivery rake | side delivery rake | hay rake ]
andaineur [ râteau andaineur | andaineuse ]

chain-type side-delivery rake
râteau-faneur à chaîne

side-delivery rake [ side delivery rake ]
râteau-faneur [ râteau faneur | râteau fileur ]

finger wheel rake [ side delivery rake, finger wheel type | sunrake | spider rake ]
râteau-faneur-andaineur à disques soleil

windrower | side delivery rake | hay rake
râteau andaineur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In an era of just-in-time deliveries and planned integration on both sides of the border, it is difficult to predict how serious the impact will be, but the Canadian Trucking Alliance has already warned us that it could shut us out of the U.S. supply chain.
À une époque de livraison juste à temps et d'intégration planifiée des deux côtés de la frontière, il est difficile d'évaluer la gravité des répercussions de cette décision, mais l'Alliance canadienne du camionnage nous a déjà avertis que cela pourrait nous exclure de la chaîne d'approvisionnement des États-unis.

Within the value chain around natural gas, the Canadian Gas Association is the delivery side of the industry, so we are the direct interface with the customer, and we have approximately 6.3 million customers across the country.
Dans la chaîne de valeur du gaz naturel, l'Association canadienne du gaz se situe du côté de la prestation des services, alors nous sommes en contact direct avec le client, et nous en comptons environ 6,3 millions dans le pays.

Already "distributors and producers are steadily developing strategies to improve the service side (delivery, quality and direct links up and down the chain).
Déjà à l'heure actuelle "distribution et production développent progressivement des stratégies visant à améliorer le volet service (livraison, qualité, établissement des liens directs en amont et en aval).