Being hosted by a cable company, as most community channels are, restricts access to the community channel, and blocks it from truly providing local programming.
La plupart des canaux communautaires sont diffusés par une compagnie de câblodistribution, ce qui restreint l'accès à la télévision communautaire et l'empêche d'offrir une programmation vraiment locale.