Vertaling van "charbonneau for lawrence " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gulf of St. Lawrence aster
aster du Golfe St-Laurent

Great Lakes - St. Lawrence Regulation Office [ Great Lakes - St. Lawrence Study Office ]
Bureau de la régularisation des Grands Lacs et du Saint-Laurent

2003-2004 Conservation Requirements for Groundfish Stocks in the Gulf of St. Lawrence [ Conservation Requirements for Groundfish Stocks in the Gulf of St. Lawrence ]
Impératifs de conservation pour les stocks de poisson de fond du Golfe du Saint-Laurent, 2003-2004

Great Lakes and St. Lawrence Cities Initiative [ GLSLCI | Great Lakes Cities Initiative | International Association of Great Lakes and St. Lawrence Mayors ]
Alliance des villes des Grands Lacs et du Saint-Laurent [ Association internationale des Maires des Grands Lacs et du Saint-Laurent ]

Lawrence syndrome
lipodystrophie généralisée acquise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acting Members present: John Efford for Sarkis Assadourian, Nancy Karetak-Lindell for Domenic LeBlanc, Yves Charbonneau for Lawrence O’Brien, Shawn Murphy for Tom Wappel, Tony Tirabassi for Paul Steckle.
Membres substituts présents : John Efford pour Sarkis Assadourian, Nancy Karetak-Lindell pour Dominic LeBlanc, Yves Charbonneau pour Lawrence O’Brien, Shawn Murphy pour Tom Wappel, Tony Tirabassi pour Paul Steckle.

[Translation] Mr. Yvon Charbonneau (Anjou—Rivière-des-Prairies, Lib.): Mr. Speaker, I will be sharing my time with the member for Eglinton—Lawrence.
[Français] M. Yvon Charbonneau (Anjou—Rivière-des-Prairies, Lib.): Monsieur le Président, je partagerai le temps qui m'est imparti avec le député de Eglinton—Lawrence.