Vertaling van "chief finance officer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chief Finance Officer
Chef du service des finances

Chief Financial Officer | chief financial officer | chief finance officer [ CFO ]
directeur des finances | directeur financier [ CFO ]

CDO | chief analytics officer | chief data officer | chief data officers
administratrice générale des données | chief data officer | directeur des données/directrice des données | directrice des data

acting general manager | chief operations officer | chief operating officer | company deputy chief executive officer
directeur général adjoint | directrice de l'exploitation | directeur général adjoint/directrice générale adjointe | directrice générale adjointe

chief fire and rescue officer | fire captain | chief fire officer | chief firefighter
chef de colonne de secours | cheffe de colonne de secours | responsable de sécurité civile et de secours

Chief Purchasing Officer | Chief Stores Superintendent | Chief Supplies Officer
Chef du Service des Approvisionnements

chief officer [ chief fire officer | chief ]
chef de corps de sapeurs-pompiers [ commandant de sapeurs-pompiers | officier supérieur ]

Assistant Deputy Minister (Finance) [ ADM(Fin) | Assistant Deputy Minister (Finance)/Chief Financial Officer | Assistant Deputy Minister (Finance and Corporate Services) ]
sous-ministre adjoint (Finances) [ SMA(Fin) | sous-ministre adjoint (Finances)/dirigeant principal des finances | sous-ministre adjoint (Finances et services du Ministère) ]

chief privacy officer [ CPO ]
responsable de la confidentialité

chief executive officer [ CEO ]
directeur général | président directeur général | chef de la direction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

She is accompanied by Paula Thomas, Chief Finance Officer.
Elle est accompagnée de Paula Thomas, directrice générale des Finances.

Ms. Paula Thomas, Chief Finance Officer, Native Council of Prince Edward Island: I am status, which means both my parents were card-carrying members of a reserve.
Mme Paula Thomas, directrice générale des Finances, Native Council of Prince Edward Island : Je suis indienne inscrite, ce qui veut dire que mes deux parents étaient membres en règle d'une réserve.

Jacques Galloy, EVS’ Chief Finance Officer: “We have identified EIB’s GFI initiative as a cornerstone for our RD program funding next to other commercial banks.
Jacques Galloy, directeur général des finances chez EVS, s’est exprimé en ces termes : « Nous considérons que l’Initiative de financement de la croissance lancée par la BEI est une pierre angulaire du financement de notre programme de R-D, parallèlement à d’autres banques commerciales.

98. Welcomes the fact that the EIB has taken measures in the area of anti-money laundering and combating the financing of terrorism, and has reinforced the resources of its compliance function through the appointment of a new Group Chief Compliance Officer; requests that Parliament be updated regularly on the results presented in the Group Chief Compliance Officer’s report;
98. se félicite que la BEI ait pris des mesures dans le domaine de la lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme, et qu'elle ait renforcé les ressources de sa fonction de vérification de la conformité avec la nomination d'un nouveau chef du bureau de conformité du groupe; demande que le Parlement soit régulièrement tenu au courant des résultats présentés dans le rapport du chef du bureau de conformité du groupe;

$5000 to $25,000 = Chief Finance Officer
5 000 $ à 25 000 $ = Directeur principal des finances

Paula Thomas, Chief Finance Officer.
Paula Thomas, générale des finances.

1. Once it appears that cost over-runs beyond the limit set in the financing agreement are likely to be incurred, the National Authorising Officer shall, through the Head of Delegation, notify the Chief Authorising Officer accordingly, as well as of the measures which the National Authorising Officer intends to take in order to cover such cost over-runs over the allocated appropriations, either by reducing the scale of the project or programme or by calling on national or other non-Community resources.
1. Dès que se manifeste un risque de dépassement, au-delà des limites fixées dans la convention de financement, l'ordonnateur national en informe l'ordonnateur principal par l'intermédiaire du chef de délégation en précisant les mesures qu'il compte prendre pour couvrir ce dépassement par rapport à la dotation, soit en réduisant l'ampleur du projet ou programme d'actions, soit en recourant à des ressources nationales ou à d'autres ressources non communautaires.

The letter from the Chief Authorising Officer to the National Authorising Officer notifying such decision shall constitute the financing agreement; and
La lettre de l'ordonnateur principal à l'ordonnateur national notifiant cette décision constitue la convention de financement.

(a) the financing decision on each multi-annual programme shall be taken by the Chief Authorising Officer.
a) la décision de financement pour chaque programme pluriannuel est prise par l'ordonnateur principal.

3. The Chief Authorising Officer shall, at the end of each year, make available a detailed balance sheet of the Fund showing balances of contributions paid into the Fund by the Member States and global disbursements in respect of each financing heading.
3. L'ordonnateur principal communique, à la fin de chaque exercice, un bilan détaillé du Fonds indiquant le solde des contributions versées au Fonds par les États membres et les déboursements globaux pour chaque rubrique de financement.