As some of you who were with us at the Navaho Nation will know, and I have mentioned this comment before at this committee, Grand Chief Joe Shirley of the Navaho Nation said, I am not an Indian.
Comme certains d'entre vous qui étiez avec nous à la nation navaho le savez, et j'ai formulé ce même commentaire dans le cadre de séances antérieures du comité, le grand chef Joe Shirley de la nation navaho disait : « Je ne suis pas un Indien».