Vertaling van "chief julian fantino " (Engels → Frans) :

Chief Julian Fantino (London, Ontario), Member, Law Amendments Committee, The Canadian Association of Chiefs of Police: Madam Chair, circumstances make the job of police chief one of the most challenging in the country.
Chef Julian Fantino (London (Ontario)), membre, Comité de modification des lois, Association canadienne des chefs de police: Madame la présidente, en raison des circonstances, le métier de chef de police figure parmi les plus difficiles au pays.

London police Chief Julian Fantino, head of the organized crime committee in the Canadian Association of Chiefs of Police, said that money laundering is an easy feat in Canada.
Le chef de police de London et président du comité du crime organisé de l'Association canadienne des chefs de police, Julian Fantino, affirme que c'est chose facile de blanchir de l'argent au Canada.

So, Chief Fantino, you have seven minutes. Chief Julian Fantino (Toronto Police Services): Seven minutes, for such an important subject.
Chef Julian Fantino (Services de la police de Toronto): Sept minutes, pour un sujet si important.

The Chair: Chief Fantino and then Inspector Allen (1600) Chief Julian Fantino: We do quite a bit in the schools working with educators in all kinds of quality of life programs, from “Say No to Drugs” to you name it.
La présidente: Chef Fantino, puis inspecteur Allen (1600) Chef Julian Fantino: Nous avons une action assez soutenue dans les écoles dans le cadre de toutes sortes de programmes de qualité de vie, depuis «Dites non à la drogue» jusqu'à d'autres initiatives.

On that day, the committee heard representations from RCMP Commissioner Zaccardelli, Chief Julian Fantino, the Canadian Police Association and the Canadian Association of Chiefs of Police.
Ce jour-là, vous receviez le commissaire Zaccardelli de la GRC, le chef Julian Fantino, l'Association canadienne des policiers et l'Association canadienne des chefs de police.