Traduction de «child find saskatchewan inc » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Child Find Saskatchewan Inc.
Child Find Saskatchewan Inc.

Canadian Centre for Child Protection [ CCCP | Child Find Manitoba Inc. ]
Centre canadien de protection de l'enfance [ CCPE | Child Find Manitoba Inc. ]

Child Find (Ontario) Inc.
Child Find (Ontario) Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Through various circumstances which I do not have time to relate tonight they were able to find their way to this wonderful country, Canada (1840) I have recollections as a child growing up in a little farmhouse in Saskatchewan where I was born and raised.
Par un concours de circonstances que je n'ai pas le temps d'expliquer ce soir, ils ont pu venir s'établir dans ce merveilleux pays qu'est le Canada (1840) J'ai des souvenirs de mon enfance sur une petite ferme en Saskatchewan où je suis né et où j'ai grandi.

The children of Saskatchewan can be thankful that the Liberal government is in charge of finding a way to respond to child poverty.
Les enfants de la Saskatchewan peuvent être reconnaissants que ce soit le gouvernement libéral qui assume la responsabilité de trouver des moyens de régler le problème de la pauvreté chez les enfants.

When parents contact the iCHAPEAU Association, we do always suggest that they register with a recognized Canadian NGO, such as MissingKids, through the Canadian Centre for Child Protection, the Missing Children Society of Canada, Enfant-Retour in Quebec, Child Find Saskatchewan and Child Find Alberta.
Lorsque des parents communiquent avec l'iCHAPEAU Association, nous leur suggérons toujours de s'inscrire auprès d'une ONG canadienne reconnue comme MissingKids, par l'entremise du Centre canadien de protection de l'enfance, la Société canadienne des enfants disparus, Enfant-Retour au Québec, Child Find Saskatchewan et Child Find Alberta.