Vertaling van "childhood development agreement " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Early Childhood Development Agreement
Entente de développement de la petite enfance

Federal/Provincial/Territorial Early Childhood Development Agreement [ Federal/Provincial/Territorial ECD Agreement ]
Entente fédérale-provinciale-territoriale sur le développement de la petite enfance

Federal/Provincial/Territorial Early Childhood Development Agreement : Report on Government of Canada Activities and Expenditures 2000-2001
Entente fédérale-provinciale-territoriale sur le développement de la petite enfance : Rapport sur les activités et dépenses du gouvernement du Canada pour 2000-2001

R&D agreement | Research and Development agreement
accord de recherche et de développement

Development Agreement
accord de développement

Joint Development Agreement
accord de développement en commun

A rare genetic, poly malformative syndrome with characteristics of progressive, proportionate, asymmetric segmental overgrowth (with soft tissue hypertrophy and ballooning effect) that develops and progresses rapidly in early childhood, arteriovenous
syndrome d'hypertrophie segmentaire-lipomatose-malformation artérioveineuse-naevus épidermique

developing a licensing agreement | evaluate licensing agreements | develop licensing agreements | developing licensing agreements
rédiger des accords de licence

A rare mitochondrial disease due to a defect in mitochondrial protein synthesis with a variable phenotype that includes onset in infancy or early childhood of failure to thrive and psychomotor regression (after initial normal development), as well as
déficit combiné de la phosphorylation oxydative type 7

A genetic neurodegenerative disease with normal early development followed by childhood onset optic atrophy with progressive vision loss and eventually blindness, followed by progressive neurological decline that typically includes cerebellar ataxia,
syndrome de neurodégénérescence progressive de l'enfant-cécité-ataxie-spasticité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On the other hand, we recently drafted two agreements on early childhood: the early childhood development agreement in 2000, and the multilateral framework for learning and childcare in 2003, which are federal-provincial agreements.
Par contre, on a rédigé récemment deux ententes sur la petite enfance : l'Entente sur le développement de la petite enfance en 2000, et le Cadre multilatéral pour l'apprentissage et la garde des enfants en 2003, des ententes fédéral-provincial.

Mr. Roy Cullen: No. The early childhood development agreement is targeted for early childhood development programs, and it has to go into those kinds of programs.
M. Roy Cullen: Non. L'entente sur le développement de la petite enfance vise les programmes de développement de la petite enfance; les fonds doivent s'appliquer à ce genre de programmes.

Under the Early Childhood Development Agreement, the Government of Canada is transferring funds each year to provincial and territorial governments to improve and expand early childhood development programs and services.
En vertu de l’Entente sur le développement de la petite enfance, le gouvernement du Canada transfère des fonds chaque année aux gouvernements provinciaux et territoriaux, en appui à l’amélioration et à l’élargissement des programmes et des services en faveur de la petite enfance.

In September 2000 the federal, provincial, and territorial Early Childhood Development Agreement was put into place to promote early childhood development and support programs for children in the community.
En septembre 2000, l'Accord sur le développement de la petite enfance a été conclu au niveau fédéral-provincial-territorial, un accord qui vise à promouvoir le développement de la petite enfance et de financer des programmes communautaires pour les enfants.

Because early childhood is such a crucial stage of development, the government has committed $2.2billion to the Early Childhood Development Agreement, working with the provinces and territories to finance programs that assist in a child's development from pregnancy to family support.
La petite enfance étant une étape cruciale du développement de l'enfant, le gouvernement a engagé 2,2 milliards de dollars dans l'Accord sur le développement de la petite enfance. Le gouvernement finance, conjointement avec les provinces et les territoires, des programmes d'aide au développement des enfants, depuis l'aide aux femmes enceintes jusqu'au soutien familial.