Vertaling van "chilean model " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Andean huemal | Andean huemul | Chilean huemal | Chilean huemul | Chilean quemal | Peruvian huemal | Peruvian huemul | Peruvian quemal | taruca
cerf des Andes

atmospheric dispersion model | diffusion model | dispersion model | mathematical model representing the distribution of pollutants | turbulent diffusion model
modèle de diffusion | modèle de dispersion | modèle mathématique de diffusion de polluants | modèle mathématique de dispersion atmosphérique

develop cost-plus pricing models | plan cost-plus pricing models | prepare a cost-plus pricing model | prepare cost-plus pricing models
préparer des modèles de prix de revient majoré

assemble predictive models | produce predictive models | build predictive models | devise predictive models
construire des modèles prédictifs

developing a model | produce models | develop a model | develop models
élaborer des modèles

Model Convention with respect to taxes on income and on capital | Model Tax Convention on Income and on Capital | OECD Model Tax Convention | OECD Model Treaty
Modèle de convention fiscale concernant le revenu et la fortune | Modèle de convention fiscale de l'OCDE

Argentine-Chilean Permanent Committee on Security
Comité permanent argentino-chilien de la sécurité

Chilean
Chilien [ Chilienne ]

Chilean Air Force
Aviation chilienne

Chilean peso | CLP
peso chilien | CLP

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One of the difficulties with the Australian model and with other models, like the Chilean model, where you build up an account and at the end you get a big lump sum that you have to deal with, is that people are typically not very good at dealing with and managing large sums of money because it is not within their area of expertise.
Dans le modèle australien et les autres modèles, comme le modèle chilien, les gens accumulent de l'argent et reçoivent à la fin un énorme versement unique qu'ils doivent gérer.

A lot has been mentioned about the British model and the Chilean model.
On a beaucoup parlé du modèle britannique et du modèle chilien.

The Chairman: So you're basically saying the Department of Finance doesn't have the entire Chilean model or British model on hand.
Le président: Vous êtes en fait en train de dire que le ministère des Finances n'a pas à sa disposition le modèle chilien ou le modèle britannique.

Mr. Jim Jones: The British and the Chilean models.
M. Jim Jones: Les modèles britannique et chilien.

With regard to something like the Chilean model, there are some elements of that.
Pour ce qui est d'autres aspects comme le modèle chilien, nous disposons déjà de certains éléments.

Instead, the report quite correctly identifies as a potential model, the Chilean deposit system, which introduces an incentive for investors to invest long-term in an emerging market rather than going for short term paper because that involves a longer-term investment for depositors.
Au contraire, le rapport identifie assez correctement le système de dépôt chilien en tant que modèle potentiel, système qui incite les investisseurs à investir à long terme dans les marchés émergents au lieu d'opter pour le court terme car cela implique un investissement à long terme pour les dépositaires.