Vertaling van "chip sugar " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

eighty chip sugar | seventy chip sugar | solid glucose | starch sugar
glucose masse

70 chip sugar | 80 chip sugar | solid glucose
glucose masse

cossette [ sugar beet chip | chip ]
cossette

cossette | sugar beet chips
cossette

sugar beet chips
cossettes de betterave sucrière [ cossettes de betterave à sucre | cossettes de betterave ]

caster sugar | castor sugar | super-fine sugar | fruit sugar | fruit powder | powdered sugar | instant dissolving sugar
sucre semoule | sucre-semoule | sucre superfin | sucre de fruit | poudre de fruit | sucre en poudre | sucre à dissolution instantanée

logarithm-based chip [ logarithmic chip | log-based chip | log-chip | HSLA chip | log chip ]
puce logarithmique [ puce HSLA ]

lab-on-a-chip | LOC | lab-on-chip | laboratory-on-a-chip | laboratory-on-chip | microfluidic chip | micro-total analysis system | micro-TAS | µTAS | LabChip
laboratoire sur puce | laboratoire sur une puce | labopuce | puce microfluidique | LabChip

chip shot | chip | chip-and-run shot | chip-and-run | chip and roll | bump-and-run shot | bump-and-run
coup d'approche roulé | approche roulée | chip

sweetened with sugar (1) | preserved with sugar (2) | with added sugar (3) | sugar added (4)
sucré (1) | avec adjonction de sucre (2) | additionné de sucre (3)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So what is lurking behind these reforms on free plantation, the addition of sugar, distillation, infusions of wood chippings, imports of grape must and, of course, grubbing up?
Alors que se cache-t-il derrière cette réforme sur les plantations libres, la chaptalisation, la distillation, les infusions de copeaux, les importations de moût et, bien sûr, l’arrachage?

- compound feedingstuffs containing more than 50 % of sugar beet chips or pulp,
- d'aliments composés contenant plus de 50 % de cossettes ou de pulpes de betteraves sucrières,

4.2.3. Compound feedingstuffs containing more than 4 % of sucrose or lactose : straight feedingstuffs such as locust beans, hydrolized cereal products, malt seeds, dried beet chips, fish and sugar solubles ; compound feedingstuffs containing more than 25 % of mineral salts including water of crystallization.
4.2.3. Aliments composés contenant plus de 4 % de saccharose ou de lactose : aliments simples tels que caroube, produits céréaliers hydrolysés, germes de malt, cossettes de betteraves, solubles de poisson et sucres ; aliments composés contenant plus de 25 p.cent de sels minéraux renfermant de l'eau de cristallisation

If you were to look at the sugar world, and request offer, and bargaining chips, I don't think anything would ever happen, because really all of those economies' sugar programs help one another.
Si l'on devait envisager le monde du sucre en termes d'offres de demande et d'outils de négociation, je pense qu'il ne se passerait jamais rien, parce qu'en fait, tous ces programmes sucriers s'entraident et se soutiennent.

You're right; we don't have a bargaining chip on sugar in Canada.
Vous avez raison; nous n'avons pas au Canada de monnaie d'échange pour négocier dans le dossier du sucre.

Mr. Murray Calder: If we don't have a bargaining chip then, if we don't have any subsidies over here protecting our sugar industry, I guess the question is, how do you see us bargaining with the United States?
M. Murray Calder: Si nous n'avons pas de monnaie d'échange, si nous n'avons pas de subventions chez nous pour protéger notre industrie sucrière, je suppose que la question qui se pose est celle-ci: comment entrevoyez-vous nos négociations avec les États-Unis?