Mr. Christopher Moore: Our reaction to e-technology is, I think, a hopeful one, if e-technology is to become a new transmission network to bring writing to more audiences in a different format that may be convenient in some ways.
M. Christopher Moore: Nous avons, à mon avis, une vision optimiste de la technologie électronique, si celle-ci doit déboucher sur un nouveau réseau de transmission qui permettra d'élargir l'audience des auteurs, avec un support différent qui pourrait être commode à certains égards.