For both the Bishop of the Arctic of the Church of England in Canada and the General Synod of the Anglican Church of Canada, these limited investment options were, at the time of incorporation, rational and appropriate, but society has evolved and so has the role of the church.
Pour l'évêque des régions arctiques pour l'Église anglicane du Canada et le General Synod of the Anglican Church of Canada, ces possibilités limitées d'investissement étaient, à l'époque de la constitution en corporation, rationnelles et appropriées, mais la société a évolué, tout comme le rôle de l'église.