Vertaling van "church has evolved " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

make adaptations as the work evolves | performing adjustments as the work evolves | make adjustments as the work evolves | perform adjustments as the work evolves
réaliser des ajustements au fur et à mesure de l'avancement des travaux

CCMWE | Churches’ Commission for Migrants in Europe | Churches’ Committee for Migrants in Europe | Churches’ Committee on Migrant Workers | Churches’ Committee on Migrant Workers in Europe | Churches’ Committee on Migrant Workers in Western Europe | Churches’ Committee on West European Migration | CCME [Abbr.] | CCMW [Abbr.]
Comité des églises auprès des migrants | Comité des églises auprès des migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants | Comité des églises auprès des travailleurs migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants en Europe occidentale | Commission des Églises auprès des Migrants en Europe | CEME [Abbr.] | CETMI [Abbr.]

carbon dioxide evolved | evolved carbon dioxide
dioxyde de carbone libéré

church warden | officer of the church | church verger | verger
sacristain | sacristaine | bedeau | bedeau/bedelle

Church of Scientology | Scientology Church | CoS [Abbr.] | SC [Abbr.]
Eglise de la nouvelle compréhension | Eglise de scientologie

morals of sharing work through social media | perform adjustments as work evolves | ethics of sharing work through social media | principles of sharing work through social media
éthique du partage du travail par le biais des médias sociaux

church-State relations
relation Église-État

protestant church law
droit ecclésial protestant

church
église

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As the system has evolved over the years, a number of churches have integrated their schools.
Le système a évolué au fil des ans et diverses églises ont regroupé leurs écoles.

Senator Gigantès: The situation in our country has evolved and churches no longer enjoy the privileges they once had.
Le sénateur Gigantès: La situation de notre pays a évoluée et les églises n'ont plus les privilèges qu'elles avaient dans le temps et elles ne devraient pas les avoir, à mon avis.

My own church has evolved tremendously over decades and centuries, and I expect that it will continue to evolve.
Ma religion a énormément évolué au fil des décennies et des siècles, et je m'attends à ce que l'évolution se poursuive.

For both the Bishop of the Arctic of the Church of England in Canada and the General Synod of the Anglican Church of Canada, these limited investment options were, at the time of incorporation, rational and appropriate, but society has evolved and so has the role of the church.
Pour l'évêque des régions arctiques pour l'Église anglicane du Canada et le General Synod of the Anglican Church of Canada, ces possibilités limitées d'investissement étaient, à l'époque de la constitution en corporation, rationnelles et appropriées, mais la société a évolué, tout comme le rôle de l'église.

It's important to note that this separation of church and state has occurred and continues to evolve.
Il est important de noter que la séparation de l'église et de l'État s'est produite et continue d'évoluer.