Vertaling van "cida and wish " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

last wish [ end of life wish | final wish ]
volonté de fin de vie

wishbone | wish-bone | wish bone | wishing bone | pulley bone
bréchet | fourchette | choracal

Make-A-Wish Foundation of America [ (MAWFA) | Make-A-Wish Foundation ]
Make-A-Wish Foundation of America [ (MAWFA) | Make-A-Wish Foundation ]

Children's Wish Foundation International [ CWFI | Children's Wish Foundation ]
Children's Wish Foundation International [ CWFI | Children's Wish Foundation ]

Canadian International Development Agency | CIDA [Abbr.]
Agence canadienne de développement international | ACDI [Abbr.]

Inter-American Committee for Agricultural Development | CIDA [Abbr.]
Comité interaméricain de développement agricole | Comité interaméricain pour le développement agricole | CIDA [Abbr.]

assist in dividing bequests | assist in dividing inheritance | assist in will writing | assist in writing last wishes
aider à la rédaction d’un testament

woman wishing to resume a career
femme rentrante

dream wish
désir du rêve

wish | wishbone
bôme double

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If we don't give them markets, and just send them a cheque from CIDA and wish them well, they'll never build to prosperity and better living standards.
Si nous ne leur donnons pas de marchés, et ne faisons que leur envoyer un chèque de l'ACDI avec nos bons voeux, ils ne parviendront jamais à être prospères et à avoir un meilleur niveau de vie.

With the Canadian International Development Agency, CCC is well positioned to work with companies that use CIDA Inc., a cost-sharing program that provides financial support to Canadian companies to carry out feasibility studies or provide implementation support in developing countries. With CIDA Inc'. s financial support at project inception and completion, CCC's role as a final contractor fits squarely in the middle and acts as a complement to CIDA Inc. to support Canadian firms wishing to undertake development infrastructure projects.
Avec le soutien financier du PCI de l’ACDI pour l’entrée en vigueur et l’achèvement d’un projet, la CCC joue un rôle tout à fait intermédiaire et en complément au PCI de l’ACDI pour aider les entreprises canadiennes voulant entreprendre des projets de développement de l’infrastructure.

Focusing on new appropriations of more than $35 million for the Canadian International Development Agency (CIDA), Senators wished to know the specific purposes and countries to which these funds would be allocated and whether the CIDA was accountable for the grants and contributions it made.
En ce qui concerne les nouveaux crédits de plus de 35 millions de dollars pour l'Agence canadienne de développement international (l'ACDI), les sénateurs voulaient connaître les objectifs précis et les pays pour lesquels les fonds étaient attribués et si l'ACDI était imputable pour les subventions et contributions qu'elle faisait.

Focusing on new appropriations of more than $35 million for the Canadian International Development Agency (CIDA), Senators wished to know the specific purposes and countries to which these funds would be allocated and whether the CIDA was accountable for the grants and contributions it made.
En ce qui concerne les nouveaux crédits de plus de 35 millions de dollars pour l’Agence canadienne de développement international (l’ACDI), les sénateurs voulaient connaître les objectifs précis et les pays pour lesquels les fonds étaient attribués et si l’ACDI était imputable pour les subventions et contributions qu’elle faisait.