Traduction de «circumvent immigration legislation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

circumvent immigration legislation
se dérober à la Loi sur l'immigration [ se soustraire à la Loi sur l'immigration ]

to circumvent a legislation
tourner une législation

immigration legislation
lois sur l'immigration

Immigration Legislative Review Advisory Group
Groupe consultatif pour la révision de la législation sur l'immigration

Immigration Legislative Review and Implementation Branch
Direction générale de la révision et de la mise en œuvre de la législation de l'immigration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Four, this legislation will also give immigration officers the authority to seize identity documents from international mail if it is clear they are meant to be used to circumvent immigration and other Canadian requirements.
Quatrièmement, ce texte législatif donnera également aux agents d'immigration le pouvoir de saisir des documents d'identité dans le courrier international s'il est clair que ces documents seront utilisés pour contourner les règles de l'immigration et d'autres exigences d'entrée au Canada.

Further, the legislation will give immigration officers the authority to seize identity documents from international mail if it is clear they are meant to be used to circumvent immigration requirements.
En outre, le projet de loi donnera aux agents de l'immigration le pouvoir de saisir des documents d'identité dans le courrier international s'il est clair qu'ils serviront à contrevenir à la Loi de l'immigration.