Vertaling van "click on a link " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

click on a hyperlink [ click on a link | click a link | select a link ]
cliquer sur un lien [ cliquer sur un marqueur | cliquer un marqueur | sélectionner un hyperlien ]

click-through booking | linked online booking process
procédure de réservation en ligne liée

button click [ clicking of a button ]
clic de la souris

follow a link [ visit a link ]
suivre un lien [ visiter un lien | visiter un hyperlien ]

retrobulbar | behind a link
rétrobulbaire | situé derrière le bulbe

disseminate corporate information | PPC | cost-per-click | pay-per-click
coût par clic

treble clicking | triple click
triple-clic

lined click beetle | striped click-beetle | striped elaterid beetle | wireworm
taupin rayé

determine cross-curricular links with other subject areas | identify cross-curricular link with other subject area | identify cross-curricular links with other subject area | identify cross-curricular links with other subject areas
établir des liens transdisciplinaires avec d'autres matières

establish data connections between all inland business units | link data between all inland business divisions | connect data between all inland business units | link data between all inland business units
relier les données entre toutes les unités opérationnelles internes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, from the LEGISinfo home page, you can search for all bills at a certain stage in the legislative process by clicking on the links under the Status heading on the right-hand navigation menu (e.g., House - At Second Reading, Senate - At Third Reading).
De plus, à partir de la page d’accueil de LEGISinfo, il est possible d’effectuer une recherche de tous les projets de loi qui se trouvent à une étape ou à une autre du processus législatif en cliquant sur les liens sous la rubrique « Historique » du menu de la barre de navigation droite (par exemple « Chambre – À l’étape de la deuxième lecture », « Sénat – À l’étape de la troisième lecture »).

Click on the links below to read some of the Committee Reports.
Cliquez sur un des liens ci-dessous pour lire un Rapport de Comité.

This link can most easily be reached by clicking on the banner named “Access to Documents: Public Register” which can be found directly on the Council home page.
Ce lien est aisément accessible en cliquant sur le bandeau intitulé «Accès aux documents: registre public» que l’on trouve directement sur la page d’accueil du Conseil.

Finally, one respondent suggested making judgments more interactive by enabling readers to click on case references in any given judgment and be able to automatically link up to that judgment, rather than having to carry out a new search.
Enfin, un participant a suggéré de rendre les décisions plus interactives en permettant aux lecteurs de cliquer sur les références de l’affaire dans n’importe quelle décision et de pouvoir être renvoyé automatiquement à cette décision sans devoir relancer une nouvelle recherche.

On the website, listed under LINKS, I clicked on the link to the federal party association and up came the cybersquatting site.
Sur le site, dans la liste intitulée « LIENS », j’ai cliqué sur le lien vers l’association de parti fédérale et le site de cybersquattage est apparu.

It prefers the click of the rifle to the click of the camera.
Il préfère le cliquetis des armes à feu au déclic de la caméra.

Go on, click on a website – the Council's, say – go straight to where it says 'Access to documents' and click.
Cliquez sur le site internet du Conseil, rendez-vous sur "Accès aux documents" et faites "clic".

When you click on a link to a detailed article, a new window will open, leaving the general article open and accessible behind the new window.
Cliquez sur un lien vers un article détaillé et une nouvelle fenêtre s'ouvrira; l'article général sera toujours accessible derrière la nouvelle fenêtre.

For further information on other aspects of the House of Commons and Parliament Hill, please click on the links.
Pour un complément d'information sur les autres aspects de la Chambre des communes et de la Colline du Parlement, veuillez cliquer sur les liens.