Vertaling van "client declaration form " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Client Declaration Form
Paiement anticipé - Déclaration du client

Statutory Declaration - Forms Returned
Déclaration statutaire - formulaires renvoyés

Community export declaration form
formulaire communautaire de déclaration d'exportation

Dangerous Goods Declaration Form
Déclaration des marchandises dangereuses

declaration form
formulaire de déclaration

declaration of withdrawal form
déclaration de retrait

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

All newly appointed officials shall be required, before starting to work for the institution to which they belong, to fill in and submit a comprehensive "declaration of interest" form which includes information about their previous employers and previous clients covering at least the past five years.
Tous les fonctionnaires nouvellement nommés sont tenus de compléter et de remettre, avant leur prise de fonctions dans l'institution dont ils relèvent, un formulaire de "déclaration d'intérêts" comportant des informations sur les employeurs et les clients pour lesquels ils ont travaillé et portant sur les cinq dernières années au moins.

Parliament must use the Criminal Code to limit the misleading of justice by codifying the deceit of the courts by some of its officers and declare that the deceit of the court can form no part of any duty by any solicitor to any client.
Le Parlement doit utiliser le Code criminel pour limiter le détournement du processus judiciaire en codifiant le détournement de la justice par certains de ses mandataires et déclarer que tromper les tribunaux ne fait pas partie du devoir de l'avocat envers son client.