This reached a climax some weeks ago when Lord Robertson, the new Secretary General of NATO, publicly criticized Canada's weak defence contribution.
Ce phénomène a atteint son apogée, il y a quelques semaines, lorsque Lord Robertson, le nouveau secrétaire général de l'OTAN, a critiqué publiquement la faible contribution du Canada en matière de défense.