Dr. Mimi Israël, Psychiatrist-in-Chief; Co-director, Clinical Activities Directorate, Douglas Hospital ; and Associate Professor, Department of Psychiatry, McGill University , also called for a centralized structure that would, among other things:
La D Mimi Israël, psychiatre en chef et codirectrice de la Direction des activités cliniques de l’Hôpital Douglas et professeure agrégée au département de psychiatrie de l’Université McGill, a également préconisé la création d’une structure centralisée qui aurait, entre autres, les fonctions suivantes :