Vertaling van "closed circuit production units " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

closed circuit production units
unité de production en circuit fermé

circuit breaker closing | generating unit synchronizing | close circuit breaker | generating units synchronizing
fermer un disjoncteur

AND element [ AND gate | AND circuit | positive AND gate | intersection gate | conjunction gate | coincidence gate | coincidence unit | logic product gate | coincidence circuit | AND unit | coincidence element | coincidence counter ]
porte ET [ circuit ET | circuit à coïncidence | intersecteur ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) a self-contained unit of the open circuit compressed air type or the closed-circuit oxygen-generating type.
b) un appareil respiratoire autonome du type à air comprimé en circuit ouvert ou un appareil respiratoire autonome du type à oxygène en circuit fermé.

Yes, you can have compressed natural gas and stuff for limited things like buses or closed-circuit types of things, but there is no substitute for petroleum products at the moment for long-distance transportation.
Certes, il peut y avoir du gaz naturel comprimé pour des applications limitées, comme les autobus ou des transports en circuit fermé, mais il n'y a rien qui puisse remplacer les produits pétroliers à l'heure actuelle pour les transports de longue distance.

23. Calls on the Commission and the Member States to take measures to ensure that the requirements laid down in Regulation (EC) No 1069/2009 and in implementing Regulation (EU) No 142/2011 relating to the treatment of animal by-products prior to their transformation into biogas and the use or disposal of digestion residues are complied with and illegal diversion into the feed chain is prevented; urges the Commission to monitor the way in which the current rules are implemented in the Member States to ensure a closed circuit for this activity;
23. engage la Commission et les États membres à prendre des mesures visant à assurer le respect des dispositions du règlement (CE) n° 1069/2009 et du règlement (UE) n° 142/2011 qui en porte application, concernant le traitement de sous-produits animaux avant la conversion en biogaz ainsi que l'utilisation ou l'élimination de résidus de digestion et à empêcher leur introduction illégale dans la chaîne alimentaire animale; demande instamment à la Commission de contrôler la mise en œuvre de la réglementation actuelle dans les États membres afin de veiller à ce que cette activité se déroule en circuit fermé;

24. Calls on the Commission and the Member States to take measures to ensure that the requirements laid down in Regulation (EC) No 1069/2009 and in implementing Regulation (EU) No 142/2011 relating to the treatment of animal by-products prior to their transformation into biogas and the use or disposal of digestion residues are complied with and illegal diversion into the feed chain is prevented; urges the Commission to monitor the way in which the current rules are implemented in the Member States to ensure a closed circuit for this activity;
24. engage la Commission et les États membres à prendre des mesures visant à assurer le respect des dispositions du règlement (CE) n° 1069/2009 et du règlement (CE) n° 142/2011 qui en porte application, concernant le traitement de sous-produits animaux avant la conversion en biogaz ainsi que l'utilisation ou l'élimination de résidus de digestion et à empêcher leur introduction illégale dans la chaîne alimentaire animale; demande instamment à la Commission de contrôler la mise en œuvre de la réglementation actuelle dans les États membres afin de veiller à ce que cette activité se déroule en circuit fermé;

16. Considers that greater research efforts should be made in aquaculture with a view to introducing cultivation systems based on closed-circuit intensive production;
16. considère qu'il convient d'intensifier les efforts déployés en matière de recherche dans le domaine de l'aquaculture en vue de mettre en place des systèmes de culture fondés sur une production intensive en circuit fermé;

We have moved to an approach where we've gone through the process of looking at all the products that are considered formulants, trying to reduce that list down, working very closely with the United States, moving to the four-a-list process that I'm certain you're well aware of.
Nous avons donc décidé d'étudier tous les produits considérés comme des produits de formulation afin d'en réduire la liste, et nous avons travaillé en étroite collaboration avec les États-Unis, pour en arriver au principe des quatre listes, dont vous avez sûrement entendu parler.

Moreover, the Commission has not authorised €2.37 million in aid requested by Spain for 2001 which was intended to cover the costs of closing down production units of González y Díez S.A.
De plus, elle n'a pas autorisé des aides à concurrence de 2,37 millions € demandées par l'Espagne pour l'année 2001 et qui étaient destinées à couvrir les coûts de fermeture d'installations de production de González y Díez S.A.

Finally, CPR-System will prevent and reduce the production of secondary packaging waste, from the fresh fruit and vegetables trade, with the development of closed circuit based on the reuse of special boxes.
Enfin, CPR-System limitera et réduira la production de déchets d'emballages secondaires générés par le commerce de fruits et légumes frais, grâce au développement d'un circuit fermé basé sur la réutilisation des boîtes spéciales.