Vertaling van "closest staff " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Closest margin
marge chirurgicale la plus près de la tumeur

European official [ EC basic post | EC staff | EU official | official of the EU | official of the European Union | staff of the EC ]
fonctionnaire européen [ emploi type CE | fonctionnaire de l'UE | fonctionnaire de l'Union européenne | fonctionnaire UE | personnel CE ]

closest packing
tassement serré

distance of closest approach
distance du plus proche passage

personnel administration [ management of human resources | personnel management | staff administration | staff management | staff turnover | human resources(UNBIS) | personnel management(UNBIS) ]
administration du personnel [ gestion des ressources humaines | gestion du personnel | mouvement de personnel ]

line of best fit | line of closest fit | linear regression line | regression line | trend line
droite d'ajustement | droite de régression | ligne de tendance

staff regulations [ staff rules ]
statut du personnel [ règlement du personnel | règles applicables au personnel ]

choose artwork designs developed by staff collaborators | select artwork developed by staff | select artwork developed by members of staff | select artwork developed by staff members
sélectionner des œuvres créées par des membres du personnel

Staff injury or damage
blessure ou dommages subis par un membre du personnel

Staff nurse
infirmier staf

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I and my closest staff were personally and physically threatened.My children were threatened, my office was wiretapped, my staff was bought, and the public officials who once controlled Barrick for me became paid employees of Barrick Gold.
Mes plus proches collaborateurs et moi-même avons été personnellement et physiquement menacés [.]. Mes enfants ont été menacés.

My closest staff and I were personally and physically threatened following our mining intervention.
Mes plus proches collaborateurs et moi-même avons été personnellement et physiquement menacés à la suite de notre action politique.

Mr. Speaker, after the illicit $90,000 payment to Senator Duffy by the Prime Minister's chief of staff, Duffy scuttled Deloitte's forensic audit, and two of the Prime Minister's closest cronies, Conservative Senators Tkachuk and Stewart Olsen, doctored the Senate's report.
Monsieur le Président, après le paiement illicite de 90 000 $ versé au sénateur Duffy par le chef de cabinet du premier ministre, M. Duffy a fait échouer la vérification judiciaire de Deloitte, et deux grands amis du premier ministre, c'est-à-dire les sénateurs conservateurs Tkachuk et Stewart Olsen, ont falsifié le rapport du Sénat.

After 1971, when Ike Smith was defeated, I do not think I ran into you very often. However, you had, as one of your support staff, a classmate of mine, one of your closest friends, Freddy Dickson.
Après 1971, moment de la défaite de Ike Smith, je ne crois pas vous avoir rencontré souvent, mais vous aviez parmi votre personnel de soutien un de mes collègues de classe, l'un de vos meilleurs amis, Freddy Dickson.

1. A staff member shall be classified at the step for which the salary is closest to that which he was receiving at his previous level.
1. L'agent est classé dans l'échelon dont le traitement est le plus proche de celui qu'il percevait dans son grade précédent.

The Ethics Commissioner and the RCMP will do what they have to do according to their mandate. Mr. Jeff Watson (Essex, CPC): Mr. Speaker, the Prime Minister's chief of staff and closest adviser, Tim Murphy, has gone into hiding as tapes of his illicit conversation with an opposition member have been fully released and fully authenticated.
M. Jeff Watson (Essex, PCC): Monsieur le Président, le chef de cabinet et principal conseiller du premier ministre, Tim Murphy, se cache depuis que les enregistrements de sa conversation illégale avec un député de l'opposition a été entièrement rendue publique et entièrement authentifiée.