Vertaling van "closing stock " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

closing stock
stock de clôture

closing stock level
niveau des stocks en fin de période

closing stock
nombre d'animaux en fin de période

ending inventory [ closing inventory | closing stock | final stock ]
stock de clôture [ stock final | stock de fermeture | stock à la fin ]

closed stock
colonie fermée

ending inventory | closing inventory | closing stock | year-end inventory
stock de clôture | stock final | stock de fermeture | stock à la fin

examine rolling stock documentation | look closely at railway vehicles documentation | check rolling stock documentation | monitor railway vehicles documentation
contrôler la documentation de véhicules ferroviaires

close company | close corporation | closed corporation | closely held corporation | closely-held corporation | private company
compagnie fermée | compagnie privée | corporation fermée | société (fermée) à peu d'actionnaires | société fermée | société privée

closed-end investment fund | closed-end company | closed-end fund | closed-end investment company | closed-end mutual fund | closed-end mutual investment fund | closed-ended fund
société d'investissement à capital fixe | société d'investissement fermée | SIF | SICAF | fonds d'investissement à capital fixe

Tagliabue closed tester [ Tagliabue closed-cup tester | Tag closed-cup tester | Tag closed tester | Tagliabue closed cup | Tag closed cup | closed cup Tag flash point tester ]
appareil à vase clos Tag [ appareil à creuset fermé Tag | appareil Tagliabue à vase clos | appareil Tag à creuset fermé | creuset fermé Tag | vase clos Tag | vase clos Tagliabue ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Closing stocks as a percentage of production
Stocks de clôture en pourcentage de la production

The closing stock decreased by 20 % in the review investigation period compared to 2013.
Le stock de clôture a diminué de 20 % au cours de la période d'enquête de réexamen par rapport à 2013.

(4) Where the Minister receives an offer to purchase a stock option or capital stock acquired under a stock option and he finds the offer acceptable, he shall notify the person from whom the stock option or capital stock, as the case may be, was obtained and that person shall have the assignable right, during the seven business days following the day notice was given, to elect to purchase the stock option or the capital stock, as the case may be, at the price and on the terms and conditions, including the closing date, specified in the offer to purchase.
(4) Lorsque le ministre reçoit une offre d’achat à l’égard d’une option d’achat d’actions ou du capital-actions acquis en vertu d’une option, et s’il juge l’offre acceptable, il doit en aviser la personne de qui il a obtenu l’option d’achat d’actions ou le capital-actions, selon le cas; pendant les sept jours ouvrables suivant le jour de l’avis, cette personne a le droit d’acheter l’option d’achat d’actions ou le capital-actions, selon le cas, au prix et aux conditions (y compris la date de clôture) précisés dans l’offre d’achat, et elle peut céder ce droit.

By closing stocks are meant the stocks on the last day of the reported month.
Par stocks finals on entend les stocks présents le dernier jour du mois de référence.

The difference between the opening stock level and closing stock level for stocks held on national territory.
Différence enregistrée entre le niveau initial des stocks et le niveau final pour les stocks détenus sur le territoire national.

The following closing stocks (stocks at the end of the reported month) must be declared:
Les stocks finals (stocks à la fin du mois de référence) doivent être déclarés pour les combustibles suivants:

Mills and factories are closing, stock markets are eroding pensions and RRSPs.
Les usines ferment et les marchés boursiers grugent les pensions et les REER.

At global level, closing stocks in 2007/2008 are expected to fall to a historically low level, especially in the major exporting countries.
Sur le marché international, les stocks de clôture de la campagne 2007/2008 devraient tomber à des niveaux historiquement bas, notamment dans les grands pays exportateurs.

At global level, closing stocks in 2007/2008 are expected to fall to their lowest level in 28 years, at 111 million tons, including only 31 million tons in the five major exporters.
Sur le marché mondial, les stocks de clôture devraient tomber, en 2007/2008, à 111 millions tonnes, soit le niveau le plus bas observé depuis 28 ans, dont seulement 31 millions de tonnes détenues dans les cinq plus grands pays exportateurs.