Traduction de «cloud revenue » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

medium-level cloud [ CM,Cm | medium cloud | middle-level cloud | middle cloud | intermediate cloud | CM cloud ]
nuage de l'étage moyen [ CM | nuage des niveaux moyens | nuage moyen ]

cloud movement [ cloud motion | motion of cloud | displacement of cloud | cloud displacement ]
mouvement des nuages [ mouvement d'un nuage | déplacement d'un nuage | déplacement des nuages ]

medium cloud | medium-level cloud | middle cloud
nuage de l'étage moyen | nuage de niveaux moyens

cloud drive | cloud disk | cloud hard drive | cloud hard disk
disque infonuagique | disque nuagique | disque dur infonuagique | disque en nuage | disque dur en nuage

ceilometer [ cloud height indicator | cloud height meter | cloud-height indicator | cloud ceilometer ]
télémètre de nuages [ télémètre de plafond | célomètre | télémètre de nuage | télémètre à nuages | cielomètre | ceilomètre | plafonneur ]

medium-level cloud | medium cloud | middle-level cloud
nuage de l'étage moyen | nuage moyen | nuage des niveaux moyens

cloud computing | cloud computational | cloudputing | cloud
infonuagique | nuagique

tag cloud | word cloud | keyword cloud
nuage de mots-clés | nuage de tags

chemistry of clouds | cloud chemistry
chimie des nuages

beet tortoise beetle | clouded shield beetle | clouded tortoise beetle | small green tortoise beetle
casside de la betterave | casside nébuleux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In this regard, estimates from the European Commission calculate that by 2014 cloud revenue can reach 148.8 billion and that 60% of all server workloads will be virtualized.
À cet égard, selon les estimations de la Commission européenne, d'ici 2014, les revenus de l'informatique en nuage pourraient atteindre 148,8 milliards d'euros et 60 % de la charge de travail des serveurs seront virtualisés.

There is downward pressure and all sorts of gloomy clouds on the economic horizon for some time to come now, so we have been looking at own source revenue, social enterprise and social innovation.
Il y a une pression vers le bas et toutes sortes de nuages sombres à l'horizon économique depuis un certain temps maintenant, donc nous avons examiné la possibilité de générer des revenus autonomes, de créer une entreprise sociale et de susciter l'innovation sociale.

New estimates indicate that cloud computing revenues in the EU could rise to nearly €80 billion by 2020 if policy intervention is successful (more than doubling the growth of the sector).
De nouvelles estimations indiquent que le chiffre d'affaires de l'informatique en nuage dans l'UE pourrait atteindre environ 80 milliards d'euros d'ici à 2020 (soit une croissance presque deux fois plus élevée que celle du secteur) en cas d'intervention politique réussie.

This trend is growing and cloud services are expected to generate revenues of almost €35 billion in Europe by 2014.
C'est un secteur en croissance constante, dont le chiffre d'affaires devrait atteindre près de 35 milliards d'euros en Europe en 2014.

In another example of irresponsibility, the Minister of National Revenue said, following Mr. Dingwall's resignation from the Canadian Mint under a cloud of accusations, the government is actually going to give him an undisclosed severance package.
Faisant également preuve d'irresponsabilité, le ministre du Revenu national a déclaré, à la suite de la démission de M. Dingwall de la Monnaie royale canadienne, que le gouvernement allait lui accorder une indemnité de départ dont il n'a pas dévoilé la nature.

The budget situation would be clearer if it were not clouded by problems which have no connection with the reform: I am referring to the monetary disturbances, which will increase our expenditure, in particular in 1994, and to our revenue resources, whose growth will be limited by the recession.
L'horizon budgétaire serait dégagé s'il n'était pas perturbé par des problèmes qui n'ont aucun lien avec la réforme : je veux parler des désordres monétaires qui vont augmenter nos dépenses notamment en 1994 et de nos ressources dont l'accroisement sera limité par la crise économique.