Traduction de «clouthier for eugène » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

eugenics | eugenism
eugénique | eugénisme | eugénétique

Central Pan American Bureau of Eugenics and Homiculture
Bureau central panaméricain d'eugénique et d'hominiculture

An Act to provide an exception from the public general law relating to marriage in the case of François Eugène Arthur Waddell and Marie Anne Marguerite Benoît
Loi prévoyant une exception au droit public général en matière de mariage dans le cas de François Eugène Arthur Waddell et Marie Anne Marguerite Benoît

2-methoxy-4-(prop-2-en-1-yl)phenol [ 4-allyl-2-methoxyphenol | eugenol | 2-methoxy-4-(2-propenyl)phenol | 4-allylcatechol-2-methyl ether | 4-allylguaiacol | 4-allyl-guaiacol | p-allylguaiacol | 4-allyl-1-hydroxy-2-methoxybenzene | caryophyllic acid | eugenic acid | 1,3,4-eugenol | p-eugenol | 1-hydroxy-2-methoxy-4- ]
2-méthoxy-4-(prop-2-én-1-yl)phénol [ 4-allyl-2-méthoxyphénol | allyl-4-méthoxy-2 phénol | eugénol | acide caryophyllique | acide eugénique | allyl-4 gaïacol | méthoxypropénylphénol ]

eugenic abortion
avortement eugénique

eugenate
eugénate

eugenic practice
pratique eugénique

positive eugenics
eugénisme positif

eugenics
eugénique [ eugénisme ]

negative eugenics
eugénisme négatif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Acting Members present: Hec Clouthier for Eugène Bellemare, Aileen Carroll for Bob Kilger and Judi Longfield for Dan McTeague.
Membres suppléants présents : Hec Clouthier pour Eugène Bellemare, Aileen Carroll pour Bob Kilger et Judi Longfield pour Dan McTeague.

Members of the Committee present: Maurizio Bevilacqua, Scott Brison, Roger Gallaway, Dick Harris, Yvan Loubier and Tony Valeri. Acting Members present: Eugène Bellemare for Mark Assad, Hector Clouthier for David Iftody, Mauril Bélanger for Gary Pilliteri, David Pratt for Karen Redman, Denis Coderre for Paul Szabo, Shaughnessy Cohen for Paddy Torsney, Mac Harb for Tony Valeri, Ken Epp for Monte Solberg, Réal Ménard for Gilles A. Perron, Pat Martin for Nelson Riis.
Membres substituts présents : Eugène Bellemare pour Mark Assad, Hector Clouthier pour David Iftody, Mauril Bélanger pour Gary Pilliteri, David Pratt pour Karen Redman, Denis Coderre pour Paul Szabo, Shaughnessy Cohen pour Paddy Torsney, Mac Harb pour Tony Valeri, Ken Epp pour Monte Solberg, Réal Ménard pour Gilles A. Perron, Pat Martin pour Nelson Riis.

Associate Member present: Raymonde Folco Members of the Standing Committee on National Defence and Veterans’ Affairs present: Robert Bertrand, Hec Clouthier, Art Hanger, Judi Longfield, Pat O’Brien, John O’Reilly, George Proud, John Richardson, David Price and Bob Wood. In attendance: From Committees and Legislative Services: Eugene Morawski, Committee Clerk.
Aussi présents : De la Direction des comités et des services législatifs : Eugene Morawski, greffier de comité.