Traduction de «cmo for olive » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CMOS memory [ CMOS RAM | CMOS ]
mémoire CMOS

CMOS RAM | CMOS memory | CMOS
mémoire CMOS

olive orchard [ olive grove | olive plantation | olive garden ]
olivette [ olivaie | oliveraie ]

CMOS gate array [ CMOS array ]
matrice prédiffusée CMOS

(olive) oil register | olive cultivation register | olive grove register | register of olive cultivation
casier oléicole

olive [ olive residue ]
olive [ résidu d'olive ]

CMO Task Force | Common Market Organisation (CMO) Task Force
task force OCM

geographical information system for olive cultivation | olive cultivation geographical information system | olive cultivation GIS
SIG oléicole | système d'information géographique oléicole

olive brown | bronze nude | old olive
brun olivâtre

olive growing | olive culture
oléiculture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Single CMO Regulation provides for amounts withheld from the aid for olive groves under Article 110i(4) of Regulation (EC) No 1782/2003 to be used to finance work programmes of operator organisations.
Le règlement OCM unique prévoit que les montants retenus sur l'aide aux oliveraies au titre de l'article 110 decies, paragraphe 4, du règlement (CE) no 1782/2003 sont utilisés pour financer des programmes de travail établis par des organisations d'opérateurs.

By decision (1) of 7 December 2011, the Director-General has set up a group of experts for Agricultural Markets, in particular concerning aspects falling under the single CMO Regulation (E02730), sub-group olive oil, hereinafter referred to as ‘the group’.
Par décision (1) du 7 décembre 2011, le directeur général a créé un groupe d’experts pour les marchés agricoles, chargé notamment des aspects relevant du règlement «OCM unique» (E02730), sous-groupe «huile d’olive», ci-après dénommé le «groupe».

4. Member States may withhold up to 10 % of the amounts referred to in paragraph 3 to ensure Community finance of work programmes drawn up by approved operators" organisations pursuant to Article 8 of Council Regulation (EC) No / * on the CMO in olive oil and table olives.
4. Les États membres peuvent retenir jusqu'à 10 % des montants visés au paragraphe 3 afin d'assurer un financement communautaire des programmes de travail élaborés, en vertu de l'article 8 du règlement (CE) n° ./. du Conseil [relatif à l'organisation commune des marchés dans le secteur de l'huile d'olive et des olives de table], par des organisations d'opérateurs agréées.

4. By this measure Community finance of work programmes drawn up by approved producers" organisations, groups or inter-branch organisations pursuant to Article 8 of Council Regulation (EC) No / * on the CMO in olive oil and table olives shall be ensured .
4. Par cette mesure, le financement communautaire des programmes de travail élaborés, en vertu de l'article 8 du règlement (CE) n° ./. du Conseil [relatif à l'organisation commune des marchés dans le secteur de l'huile d'olive et des olives de table], par des organisations de producteurs, des groupements ou des interprofessions agréées, est assuré.

4. By this measure Community finance of work programmes drawn up by approved producers’ organisations, groups or inter-branch organisations pursuant to Article 8 of Council Regulation (EC) No / * on the CMO in olive oil and table olives shall be ensured.
4. Par cette mesure, le financement communautaire des programmes de travail élaborés, en vertu de l’article 8 du règlement (CE) n° ./. du Conseil* [relatif à l’organisation commune des marchés dans le secteur de l’huile d’olive et des olives de table], par des organisations de producteurs, des groupements ou des interprofessions agréées, est assuré.

4. Member States may withhold up to 10 % of the amounts referred to in paragraph 3 to ensure Community finance of work programmes drawn up by approved operators’ organisations pursuant to Article 8 of Council Regulation (EC) No / * on the CMO in olive oil and table olives.
4. Les États membres peuvent retenir jusqu’à 10 % des montants visés au paragraphe 3 afin d’assurer un financement communautaire des programmes de travail élaborés, en vertu de l’article 8 du règlement (CE) n° ./. du Conseil* [relatif à l’organisation commune des marchés dans le secteur de l’huile d’olive et des olives de table], par des organisations d’opérateurs agréées.

Today's communication stems from the declaration made at the Luxembourg Council in June 2003 when political agreement was reached on the fundamental reform of the CAP and the Commission was given the mandate to submit in autumn 2003 reform proposals on the CMOs for olive oil, raw tobacco and cotton.
La communication présentée aujourd'hui découle de la déclaration faite lors du Conseil de Luxembourg en juin 2003, lorsqu'un accord politique a pu être obtenu sur la réforme fondamentale de la PAC et que la Commission a été chargée de présenter des propositions de réforme des OCM de l'huile d'olive, du tabac brut et du coton, en automne 2003.

Today the European Commission has put forward proposals for a fundamental reform of the common market organisations (CMO) for olive oil, raw tobacco and cotton in line with the reform of the common agricultural policy (CAP) decided by the Council in June 2003.
La Commission européenne a présenté aujourd'hui ses propositions de réforme fondamentale des organisations communes de marché (OCM) pour les secteurs de l'huile d'olive, du tabac brut et du coton, conformément à la réforme de la politique agricole commune (PAC) décidée par le Conseil en juin 2003.

All I can say to him at this juncture, because I know this is a matter of continuing concern and activity by him, is that the CMO for olive oil is due to be reformed, as I indicated earlier, by 1 November 2001, following agreement in the Council and in this Parliament in adopting Regulation 1638/98.
Tout ce que je puis lui dire à ce stade, car je sais que ce problème le préoccupe en permanence et qu'il y travaille constamment, c'est que l'OCM de l'huile d'olive doit être réformée, comme je l'ai mentionné plus tôt, d'ici le 1er novembre 2001, suite à la décision du Conseil et du Parlement d'adopter le règlement 1638/98.