Traduction de «co-financing period amount » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

amount authorized per cycle period
montant autorisé par période

interest on the capital amount of the bill for the full credit period
intérêts progressifs

maximum amount of grant eligible for part-financing
montant maximal cofinançable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Funding programmes during the 2007-2013 co-financing period amount to €1.14 billion, or €1.98 billion including the co-financing of EU Member States.
Les enveloppes des programmes de financement adoptés durant la période de cofinancement 2007-2013 s’élèvent ainsi à 1,14 milliard d’euros, ou 1,98 milliard d’euros si l’on tient compte du cofinancement des États membres.

Moreover, if the Greek authorities do not make full use of the EU funding which is still available under the 2007-2013 financing period by the end of 2015, an amount of nearly EUR 2 billion for cohesion policy, this unused funding would be lost.
De surcroît, si les autorités grecques n'utilisent pas intégralement, d'ici la fin de 2015, les fonds de l'UE toujours disponibles au titre de la période de financement 2007-2013, qui se montent à près de 2 milliards d'EUR pour la politique de cohésion, ces ressources inutilisées seront perdues.

In 2013, EU Member States agreed on the overall amount for development cooperation that will be channelled to 78 African, Caribbean and Pacific countries through the 11th EDF during the financing period 2014-2020. The total amount is €30.5 billion.
Les États membres de l’UE ont arrêté en 2013 le montant global qui sera affecté à la coopération au développement avec 78 pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique au titre du 11 FED au cours de la période de financement 2014-2020 (montant total: 30,5 milliards d’euros).

In 2013, EU Member States agreed on the overall amount for development cooperation that will be channelled individually to 79 African, Caribbean and Pacific countries, as well as to the ACP regions and to intra-ACP cooperation through the 11 European Development Fund EDF during the financing period 2014-2020, with a total amount of €30.5 billion.
En 2013, les États membres de l’UE se sont mis d’accord sur le montant global - 30,5 milliards d’euros - qu’ils accorderont au titre de la coopération au développement à 79 pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique considérés individuellement, aux régions ACP et aux fins de la coopération intra-ACP par l’intermédiaire du 11 Fonds européen de développement (FED) au cours de la période de financement 2014-2020.

EU Member States agreed in 2013 the overall amount for development cooperation that will be channelled to Latin America, Asia, Central Asia, the Middle-East and South Africa under the DCI during the next financing period 2014-2020 (total amount €19.6 billion).
Les États membres de l’UE ont décidé, en 2013, du montant global qui sera alloué dans le cadre de la coopération au développement au titre de l’ICD à des pays d’Amérique latine, d’Asie, d’Asie centrale, du Moyen-Orient ainsi qu’à l’Afrique du Sud au cours de la prochaine période de financement, comprise entre 2014 et 2020 (montant total: 19,6 milliards d’euros).

EU Member States agreed in 2013 the overall amount for development cooperation that will be channelled to 78 African, Caribbean and Pacific countries through the 11th European Development Fund EDF during the financing period 2014-2020 (total amount €30.5 billion).
Les États membres de l’UE ont décidé en 2013 du montant global qui sera alloué à la coopération au développement avec 78 pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique au titre du 11e Fonds européen de développement (FED) au cours de la période de financement 2014-2020 (montant total: 30,5 milliards d’euros).

EU Member States agreed in 2013 the overall amount for development cooperation that will be channeled to 78 African, Caribbean and Pacific countries under the so-called 11th EDF during the next financing period 2014-2020 (total amount €29.1 billion).
Les États membres de l’UE ont décidé en 2013 du montant global de la coopération au développement qui sera alloué à 78 pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique au titre du 11e FED au cours de la prochaine période de financement 2014-2020 (montant total: 29,1 milliards d’euros).

When the institution proposes to finance the acquisition through a loan, the financing plan to be submitted, together with the request for prior approval by the institution concerned, shall specify in particular, the maximum level of financing, the financing period, the type of financing, the financing conditions and savings compared to other types of contractual arrangements.
Lorsque l'institution propose de financer l'acquisition par un prêt, le plan de financement que l'institution concernée soumet avec sa demande d'autorisation préalable précise notamment le montant maximal du financement, la période de financement, le type de financement, les conditions de financement et les économies par rapport à d'autres types de dispositions contractuelles.

1. Co-financing shall amount to at least 10 % of the Community contribution to the joint operational programme, minus the amount of technical assistance financed from the Community contribution.
1. Le cofinancement représente au minimum 10 % du montant de la contribution communautaire au programme opérationnel conjoint, hors le montant de l’assistance technique financé par la contribution communautaire.