Vertaling van "coc received " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

certificate of conformance [ COC,CoC | certificate of compliance | certificate of conformity ]
certificat de conformité

optical receiver | optoelectronic receiver | photo receiver | photo-receiver | light receiver | fiber-optic receiver | receive fiber optic terminal device | receive fibre optic terminal device
récepteur optique | récepteur de lumière | récepteur à fibre optique | récepteur pour transmission par fibre optique | équipement optoélectronique de réception | récepteur optoélectronique

collection period of receivables [ average collection period | average collection period of receivables | average collection period of accounts receivable | number of days' sales in accounts receivable | days' sales in receivables | accounts receivable collection period | collection period | days receiv ]
délai moyen de règlement des comptes clients [ délai moyen de règlement des clients | période de recouvrement des comptes clients | jours de crédit clients | période moyenne de recouvrement des créances | délai moyen de recouvrement des créances | délai moyen de recouvrement | ratio de rotation des créances clien ]

receiver | signal receiver | signaling receiver | signalling receiver
auxiliaire de réception | récepteur | récepteur de code | récepteur de signalisation | récepteur de signaux

Receive Data Line | RXD | RX | RD | Received Data Line | Receive Data | Receiver Data Line | Received Data | Receiver Data
ligne de réception de données | ligne de réception des données | réception de données | RD | réception des données | RD

align antennae with receiving dish | coordinate antennae with receiving dishes | align antennae with receiving dishes | sync antennae with receiving dishes
aligner des antennes et des paraboles

DTMF receiver | dual-frequency receiver | push-button tone receiver | tone dial receiver
récepteur clavier | récepteur de fréquences | récepteur de numérotation clavier

average collection period | collection period | collection period of receivables | collection ratio | days accounts receivable outstanding | days receivable outstanding | days' sales in receivables | debtor collection period | debtor days ratio | number of days' sales in accounts receivable
délai moyen de recouvrement | jours de crédit clients | délai moyen de règlement des comptes clients | délai moyen de recouvrement des comptes clients | délai moyen de crédit clients | délai de recouvrement des comptes clients

receiver/drier [ drier/receiver | drier receiver | receiver drier | receiver-drier ]
réservoir déshydrateur

receiving body of water | receiving water medium | receiving waters
eau réceptrice | eaux de réception | eaux réceptrices

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The CoC received subsidies of at least €11 million between 2000 and 2010 from various public bodies (notably the region, Département de l'Aude and the city of Carcassonne), to finance various infrastructure projects at Carcassonne airport.
Entre 2000 et 2010, la CCI a reçu des subventions se montant à 11 millions d'euros au minimum, accordées par plusieurs organismes publics (notamment la région, le département de l’Aude et la ville de Carcassonne) en vue du financement de divers projets d’infrastructures à l’aéroport de Carcassonne.

The CoC received subsidies of approximately €3 million between 2002 and 2005 from various public bodies (ERDF, Poitou-Charentes region, Département de la Charente Maritime and Communauté d'agglomération de La Rochelle) to finance various infrastructure projects at La Rochelle airport.
Entre 2002 et 2005, la CCI a reçu des subventions à hauteur de 3 millions d'euros environ, accordées par plusieurs entités publiques (FEDER, Région Poitou-Charentes, Département de la Charente‑Maritime et Communauté d'agglomération de La Rochelle) en vue du financement de divers projets d’infrastructures dans l’aéroport de La Rochelle.

The CoC shall receive information from the EU Mission Commander of EUMAM RCA.
Le CDC reçoit des informations du commandant de la mission de l'Union EUMAM RCA.

One could say that perhaps indirectly we might, because they do receive some of their funding from the COC, but the funding is very small for most, if not all, national sport federations compared to the funding they receive through the Sport Canada contributions, which would have a much greater impact upon what they might or might not do.
On peut toujours dire qu'on peut avoir une incidence indirecte, parce que certaines de ces organisations reçoivent une part de leur soutien du COC, mais en règle générale, les sommes accordées à la plupart des fédérations nationales sont très modestes si on les compare au montant obtenu grâce à Sports Canada, lequel pourrait avoir une influence bien plus grande que la nôtre.

Between 2005 and 2007, the operator of the Marseille airport (the local Chamber of Commerce, CoC), received a subsidy of €7.577 million for the construction of the "mp2" terminal.
Entre 2005 et 2007, l'opérateur de l'aéroport de Marseille (la Chambre de commerce locale) a reçu une subvention de 7,577 millions € pour la construction du terminal «mp2».

The CoC shall receive information from the EU Mission Commander.
Le CDC reçoit des informations du commandant de la mission de l'Union européenne.

The CoC shall regularly receive information from the Head of Mission.
Le CDC reçoit régulièrement des informations du chef de la mission.

[.] One could say that perhaps indirectly we might, because they do receive some of their funding from the COC, but the funding is very small for most, if not all, national sport federations compared to the funding they receive through the Sport Canada contributions, which would have a much greater impact upon what they might or might not do ([61])
[.] On peut toujours dire qu’on peut avoir une incidence indirecte, parce que certaines de ces organisations reçoivent une part de leur soutien du COC, mais en règle générale, les sommes accordées à la plupart des fédérations nationales sont très modestes si on les compare au montant obtenu grâce à Sport Canada, lequel pourrait avoir une influence bien plus grande que la nôtre([61]).