How does that emerging issue work its way to eventually becoming maybe a regulation or a National Safety Code element and then ultimately becoming a regulation within a province to say the rims must be of a certain kind of steel and they must be manufactured in a certain way?
Comment est-ce que ce nouveau problème fait son chemin pour aboutir, peut-être, en règlement ou en disposition du Code national de sécurité, pour qu'un règlement entre en vigueur dans une province disant que les jantes doivent être faites d'un acier particulier et qu'elles doivent être fabriquées d'une certaine façon?