To answer a question posed by Senator Anderson earlier, a group chaired by the medical officer of health for the public health department of Nova Scotia, and another large group including veterinarians and food science specialists, are close to having a national meat code.
Pour répondre à une question posée plus tôt par le sénateur Anderson, je dirais qu'un groupe présidé par le médecin hygiéniste du service de santé publique de la Nouvelle-Écosse et un autre groupe important représentant des vétérinaires et des spécialistes en science alimentaire sont sur le point de présenter un règlement national sur les viandes.
