Traduction de «coding sequence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

coding sequence for the protein
séquence codant la protéine

coding sequence
séquence codante

sequence identifier source code | sequence number source, coded
code de la source de l'identifiant de la séquence | origine du numéro séquentiel, en code

coding region | coding sequence
séquence codante

quantity standard postal code sequence rate
tarif des envois standard déposés en nombre et triés par l'expéditeur par code postal

geographical place name, code sequence
code des noms géographiques

maximum-length sequence [ maximum length sequence code | m-sequence ]
séquence du mot de code de longueur maximale

intervening DNA sequence | intervening nucleotide sequence | intervening sequence | intron
intron

order of sequence in time | arrangement of sequence in time
ordre chronologique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For the donation identification sequence in the Single European Code, the importing tissue establishment should use the tissue establishment code allocated to it in the EU Tissue Establishment Compendium and should allocate a unique donation number if the donation number on the imported product is not globally unique.
Pour la séquence d'identification du don dans le code européen unique, l'établissement de tissus importateur devrait utiliser le code d'établissement de tissus qui lui est attribué dans le registre des établissements de tissus de l'Union et attribuer un numéro de don unique si le numéro de don figurant sur le produit importé n'est pas unique à l'échelle mondiale.

“donation identification sequence” means the first part of the Single European Code consisting of the EU tissue establishment code and the unique donation number.
l) “séquence d'identification du don”: la première partie du code européen unique, composée du code d'établissement de tissus de l'Union et du numéro unique de don.

I think what I tried to show diagramatically is you'll have an identifier code with a sample coming in, and then the machine will look at the DNA and create a raw data gel image that's unique to the DNA sequencer, and from that we can pursue the interpretation and develop the genetic profile.
Je pense que ce que j'ai essayé de montrer au moyen de diagrammes c'est qu'à son arrivée, un échantillon est muni d'un code d'identification; ensuite, l'appareil examine l'ADN et crée une image gel contenant des données brutes qui est propre au séquenceur d'ADN utilisé; et c'est à partir de là qu'on peut procéder à l'interprétation et établir le profil génétique.

Mr. Yves Bastien: There are both national and international initiatives regarding that aspect, because the solution to that is.There are a lot of solutions, but in terms of sequence, the first solution is to develop a code of containment.
M. Yves Bastien: Il y a des initiatives, tant sur le plan national qu'au plan international, car la solution.Il y a de nombreuses solutions, mais dans l'ordre, la première chose à faire, c'est d'élaborer un code d'isolement.

Within the last few years a new technology, next generation sequencing, has made it possible to sequence the entire genetic code of an individual in a more timely and cost-effective manner.
Ces quelques dernières années, une nouvelle technologie, le séquençage de prochaine génération, a rendu possible le séquençage de tout le code génétique d'une personne en peu de temps et à peu de frais.

Because if I'm clear on the research that I've received, the U.S. law data elements require: name; date of birth; gender; a redress number so that they can redress it; passport number; passport country of issuance; the expiration date on the passport; foreign airport code, so place or origin; port of first arrival; airline carrier code; flight number; date of departure; time of departure; date of arrival; scheduled time of arrival; reservation control number; record sequence number; record type; passenger update indicator; and travel reference number.
Si j'ai bien compris l'analyse qui m'a été donnée, les éléments d'information que la loi américaine exige sont: le nom, la date de naissance, le sexe, un numéro de recours afin que l'on puisse contester, le numéro de passeport, le pays émetteur du passeport, la date d'expiration du passeport, le code de l'aéroport étranger, donc le lieu de départ, l'aéroport de première arrivée, le code du transporteur aérien, le numéro de vol, la date de départ, l'heure du départ, la date d'arrivée, l'heure prévue d'arrivée, le numéro de contrôle de réservation, le numéro d'ordre du dossier, le type de dossier, l'indicateur de mise à jour du passager et le numéro de référence du voyage.

‘implementation sequence’ means the time-bounded sequence of implementation of interrogator code allocations with which Mode S operators need to comply to avoid temporary interrogator code conflicts.
«séquence de mise en œuvre», la séquence temporelle de mise en œuvre des attributions de code d'interrogateur que les opérateurs mode S doivent respecter pour éviter les conflits temporaires de code d'interrogateur.

The Single European Code consists of a donation identification sequence and a product identification sequence, as further specified in Annex VII to this Directive.
Le code européen unique se compose d'une séquence d'identification du don et d'une séquence d'identification du produit, conformément à l'annexe VII de la présente directive.

3. The Single European Code shall be printed with the Donation Identification Sequence and Product Identification Sequence separated by a single space or as two successive lines.
3. Le code européen unique est imprimé avec la séquence d'identification du don et la séquence d'identification du produit séparées par un espace unique ou sous forme de deux lignes successives.

The answer is to grow the 25 trillion parts in place precisely in the right sequence at the right time under the guidance of the genetic code.
Le code génétique règle la mise en place des 25 billions d'éléments au bon endroit et dans l'ordre.