Vertaling van "coherent and visionary " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

imprint visionary aspiration into the business management | Integrate visionary aspirations into the business management | imprint business management visionary aspirations | imprint visionary aspirations into the business management
insuffler un élan visionnaire dans la gestion d'une entreprise

differential coherent phase-shift keying | differentially coherent phase-shift keying | differentially coherent PSK | differentially-coherent phase-shift keying | DCPSK [Abbr.]
manipulation par déplacement de phase différentielle | MDP cohérente différentielle | MDPCD [Abbr.]

European Coherent Action for RTD in ATM | European Coherent Approach for Research and Technological Development for ATM | European Coherent Approach for Research and Technological Development in Air Traffic Management | ECARDA [Abbr.]
Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de la gestion du trafic aérien | Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de l'ATM | ECARDA [Abbr.]

phase-coherent frequency shift keying | phase-coherent FSK | phase-coherent FSK [Abbr.]
MDF à phase cohérente | modulation par déplacement de fréquence à phase cohérente | modulation par déplacement de fréquence et cohérence de phase | modulation par saut de fréquence à phase monovoie

differentially coherent phase-shift keying [ DCPSK | differential coherent phase-shift keying | differential coherent PSK ]
manipulation par déplacement de phase à cohérence différentielle [ MDPCD | modulation de phase différentielle cohérente ]

visionary company
entreprise visionnaire

Maximizing Options Thinking for Visionary Enterprise Reformers
favoriser la recherche d'options chez les chefs d'entreprise soucieux de réformes [ module MOVER ]

Strategic Visionary Committee
Comité de la stratégie de l'avenir

cohesion | cohesive attraction | coherence | coherency
cohésion

coherence of frequency | coherence of phase
cohérence de fréquence | cohérence de phase

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

" These are startling numbers and they underscore something very obvious," added Mr. Koor" . Canada needs a coherent and visionary communications policy that fosters competition at home and acknowledges the global context" .
M. Koor devait ajouter : « Ce sont là des chiffres alarmants qui montrent à l'évidence que le Canada a besoin d'une politique cohérente et avant-gardiste qui favorise la concurrence sur le marché intérieur et qui tienne compte du contexte mondial».

12. Asks the Commission and the EEAS, in view of the aforementioned facts and developments, to develop and put forward a visionary and coherent socioeconomic strategy for the EU’s engagement in the Arctic, making sure that the interests of the EU and its Member States are taken into account whenever policies affecting the Arctic are developed, changed or updated;
12. demande à la Commission et au SEAE, compte tenu des éléments et évolutions précités, d'élaborer et de promouvoir une stratégie socioéconomique novatrice et cohérente concernant l'action de l'Union dans l'Arctique, en s'assurant que les intérêts de l'Union et de ses États membres soient pris en compte lorsque des politiques en lien avec l'Arctique sont élaborées, modifiées ou mises à jour;

24. Requests the Commission to develop and put forward a visionary, coherent and sustainable socio-economic and environmental strategy for the EU’s engagement in the Arctic, making sure that the interests of the EU and the European Arctic states and regions are taken into account whenever policies affecting the Arctic are developed, changed or updated;
24. demande à la Commission d'élaborer et de présenter une stratégie socio-économique et environnementale à la fois visionnaire, cohérente et durable pour l'engagement de l'Union européenne dans l'Arctique, en s'assurant que soient pris en compte les intérêts de l'Union européenne et des États et régions européens de l'Arctique chaque fois que des politiques touchant à l'Arctique sont mises au point, modifiées ou actualisées;

The blue growth initiative embraces visionary proposals for the sectors of the future through a realistic and coherent framework, opening up prospects for broad synergies between economic sectors which are active not only in coastal regions of the Union, but throughout its territory.
L'initiative pour une croissance bleue comprend des propositions d'avenir dans les secteurs du futur, et ce dans un cadre réaliste et solide, tout en offrant des perspectives pour de vastes synergies entre les secteurs économiques, non seulement dans les zones côtières de l'Union, mais sur l'ensemble de son territoire.

We are urging the government to take action and reassure the communities by delivering a clear message that reaffirms the important place of bilingualism and linguistic duality in the Canadian identity. This message must be accompanied by adequate funding that meets the needs of the communities in a coherent and visionary framework for action.
Nous pressons le gouvernement d'agir et de rassurer les communautés, par la formulation d'un message clair réaffirmant le rôle central du bilinguisme et de la dualité linguistique dans l'identité canadienne, un message auquel doit être lié un financement approprié répondant aux besoins des collectivités dans un cadre d'action cohérent et visionnaire.

13. Calls on the Council and Commission to consistently and coherently recognise, evaluate and respond positively to international developments such as new technologies and pharmaceuticals as well as the progress of the Single Market in the context of preparations for the next IGC; and thus encourages it to work with the Parliament to provide the visionary leadership and practical resources to meet the needs and expectations of EU citizens by designating the period 2000-2010 as the European Decade for Health.
13. invite le Conseil et la Commission à reconnaître de façon constante et cohérente les développements internationaux dans le domaine des nouvelles technologies et des produits pharmaceutiques, ainsi que l'évolution du marché intérieur dans le contexte des préparatifs de la prochaine CIG, à les évaluer et à y réagir de façon positive; encourage dès lors le Conseil et la Commission à coopérer avec le Parlement afin de donner l'élan visionnaire et les ressources pratiques nécessaires pour répondre aux besoins et aux attentes des citoyens de l'UE en déclarant la période 2000-2010 "Décennie européenne de la santé";

The government has been acting like a corpse in terms of its inability to develop cohesive, coherent and visionary policy.
Le gouvernement s'est conduit comme un cadavre en se montrant incapable d'élaborer une politique intégrée, cohérente et qui témoigne d'une certaine vision.